Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Son bleu , виконавця - Calogero. Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Французька
Son bleu(оригінал) |
| Il a refermé la porte douc’ment |
| Pour pas réveiller «Maman» |
| Il a j’té l’Huma |
| Sur l’canapé près du chat |
| S’est assis dans un coin |
| La tête dans ses mains |
| Cinquante balais c’est pas vieux |
| Qu’est-c'qu'y va faire de son bleu |
| De sa gamelle de sa gâpette |
| C’est toute sa vie qu'était dans sa musette |
| Y r’voit toutes ses années au chagrin |
| Et tout l’cambouis sur ses mains |
| Y r’pense à son gars |
| Qui voulait faire péter tout ça |
| Ça a pété sans lui |
| Sans douleur et sans cris |
| Où c’est qu’t’as vu un bon Dieu |
| Qu’est-c'qu'y va faire de son bleu |
| De ses bras de travailleur |
| C’est toute sa vie qu'était dans sa sueur |
| Pourquoi y r’pense aujourd’hui au p’tit |
| V’la dix ans qu’il est parti |
| «Salut pauv' cave |
| Tu s’ras toujours un esclave» |
| «Eh ben tu vois gamin |
| Aujourd’hui j’suis plus rien» |
| Pas fini d’se faire des ch’veux |
| Qu’est-c'qu'y va faire de son bleu |
| D’son drapeau rouge de son Lénine |
| C’est toute sa vie qu'était dans sa machine |
| Y va réveiller «Maman» peut-être |
| Lui dire: «Toujours pas de lettre |
| Il reviendra |
| Il pense à nous, t’en fait pas, là-bas |
| Dans la guérilla |
| Au Nicaragua» |
| «Merde aux hommes et merde à dieu ! |
| «Dit-il en raccrochant son bleu |
| «Mon enfant a compris mieux que moi |
| Le bonheur de faire péter tout ça» |
| (переклад) |
| Він тихо зачинив двері |
| Щоб не розбудити "мама" |
| Він був Людиною |
| На дивані біля кота |
| сидів у кутку |
| Голова в руках |
| П’ятдесят віників – це не старість |
| Що буде робити з його синьою |
| З його чаші його пастки |
| Це все його життя було в нарцику |
| У горі всі свої роки бачить |
| І весь жир на руках |
| Він думає про свого хлопця |
| Хто хотів все це підірвати |
| Воно пукнуло без нього |
| Без болю і без криків |
| Де ти бачив доброго Бога |
| Що буде робити з його синьою |
| З його робочих рук |
| Усе його життя було в його поті |
| Навіщо думати про це сьогодні, малий |
| Минуло десять років, як він пішов |
| «Привіт, бідний льох |
| Ти завжди будеш рабом" |
| «Ну бачиш, дитя |
| Сьогодні я ніщо" |
| Не закінчив робити зачіску |
| Що буде робити з його синьою |
| Його червоний прапор свого Леніна |
| Усе його життя було в його машині |
| У вас розбудить "мама", можливо |
| Скажіть йому: «Досі немає листа |
| Він повернеться |
| Він думає про нас, не хвилюйся, там |
| У партизан |
| У Нікарагуа» |
| «Говно на людей і лайно на Бога! |
| «Сказав він, повісивши свій синій |
| «Моя дитина розуміла краще за мене |
| Радість підірвати все це" |