Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prendre L'Air, виконавця - Calogero. Пісня з альбому Live 1.0, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Rapas
Мова пісні: Французька
Prendre L'Air(оригінал) |
| Si on partait prendre l’air |
| Et tout ce ciel qu’on a perdu |
| Où la beauté nous appartient |
| Où le silence nous plaît bien |
| Où d’autres marchands d’horizons |
| D’autres marchands de saisons |
| Où la pensée n’est par certaine |
| Si on y partait quand même |
| Si on partait… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Où soufflent les voiles |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Où soufflent les voyages |
| Les saisons pas d’hiver |
| Les heures passent à l’envers |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| J’ai plus le temps d’hier |
| Temps d’hier… |
| Si on partait prendre l’air |
| Là juste le temps d’apprendre |
| Que notre liberté se perd |
| Dans trop de peurs immenses |
| Quand la nuit nous accompagne |
| Vers d’autres murs, d’autres montagnes |
| Si on partait pour l’important |
| On peut y penser maintenant |
| Si on partait… |
| Si on partait prendre l’air |
| Le ciel qui nous appartient |
| Si on partait pour l’important |
| On peut y penser maintenant |
| Si on partait… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Plus rien ne nous arrête |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Plus rien ne nous fait croire |
| Les saisons n’ont pas d’hiver |
| Les jours passent à l’envers |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| J’ai plus le temps d’hier |
| Temps d’hier… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Les saisons n’ont pas d’hiver |
| Les jours passent à l’envers |
| Prendre l’air prendre l’air |
| (переклад) |
| Ходімо подихати свіжим повітрям |
| І все це небо, яке ми втратили |
| де краса належить нам |
| Де тиша нас радує |
| Де інші купці горизонтів |
| Інші сезонні торговці |
| Де думка непевна |
| Якби ми все-таки пішли |
| Якби ми йшли... |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| де вітрила віють |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Де подорожі віють |
| Пори року не зима |
| Години йдуть назад |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Вчора не маю часу |
| Вчора погода... |
| Ходімо подихати свіжим повітрям |
| Просто є час вчитися |
| Нехай наша свобода буде втрачена |
| Занадто багато величезних страхів |
| Коли нас супроводжує ніч |
| До інших стін, інших гір |
| Якби ми пішли до важливого |
| Ми можемо подумати про це зараз |
| Якби ми йшли... |
| Ходімо подихати свіжим повітрям |
| Небо, яке належить нам |
| Якби ми пішли до важливого |
| Ми можемо подумати про це зараз |
| Якби ми йшли... |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Нас вже ніщо не зупиняє |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Більше ніщо не змушує нас вірити |
| У сезонах немає зими |
| Дні минають назад |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Вчора не маю часу |
| Вчора погода... |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| Візьміть повітря, візьміть повітря |
| У сезонах немає зими |
| Дні минають назад |
| візьми повітря візьми повітря |