Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mauvais perdant, виконавця - Calogero. Дата випуску: 19.08.2021
Мова пісні: Французька
Mauvais perdant(оригінал) |
| Écoute mon histoire, mon récit |
| Prends donc un verre à boire car j’ai dessalé |
| Comme une feuille rouge, un trimaran |
| Une heure où rien ne bouge, en remarquant |
| Que j'étais déjà parti |
| J’aurais voulu t'écrire bien avant |
| Mais j’n’avais rien à dire, rien que: «Désolé |
| Que tu aimes une autre bouche «, tu feras sans |
| Mes deux mains qui te touchent comme un calmant |
| Et t’en voudras toute la vie |
| Suis mauvais perdant |
| Claque la porte en partant |
| À victoire facile, défaite amère |
| Mais finis ton verre |
| Écoute jusqu’au bout mon récit |
| Je redeviens un loup, méchant loup de mer |
| Oui, ces verres fumés cachent mes sanglots bleus |
| Ne m’attend que le cachot ou le bon Dieu |
| Embrasse toute la fratrie |
| Ta malle et tes valises sont ici |
| Va-t'en où va la brise et sans bris de verre |
| Je veux que tout l’monde sache la fille de l’air |
| Que tu es et que t’es lâche et sans manières |
| Te l’avait-on déjà dit? |
| Suis mauvais perdant |
| Claque la porte en partant |
| À victoire facile, défaite amère |
| Finis ton verre |
| J’parie que t’as toujours |
| Fait semblant |
| Attention, fragile |
| Je n’veux ni la guerre ni de dernier verre |
| C’est la fin de l’histoire, du récit |
| Était-ce la mer à boire? |
| L’heure de vérité |
| Ces aveux de fortune à fleur de peau |
| Va-t'en où va la brume, sans oripeaux |
| Et n’oublie pas qu’on s’oublie |
| (переклад) |
| Послухайте мою історію, мою історію |
| Тож випийте, бо я опріснив |
| Як червоний лист, тримаран |
| Година, коли нічого не рухається, помічаючи |
| Що я вже пішов |
| Я хотів би написати вам задовго раніше |
| Але мені нічого було сказати, лише: «Вибачте |
| Щоб ти любив інший рот, «обійдешся без |
| Мої дві руки, які торкаються тебе, як транквілізатор |
| І ти захочеш цього назавжди |
| Я поганий невдаха |
| Виходячи, грюкніть дверима |
| Легка перемога, гірка поразка |
| Але допивайте свій напій |
| Слухай мою історію до кінця |
| Я знову стаю вовком, поганим морським вовком |
| Так, ці закопчені окуляри приховують мої блакитні ридання |
| Чекає мене тільки підземелля або добрий Господь |
| Поцілуйте всіх братів і сестер |
| Ваш багажник і валізи тут |
| Ідіть туди, куди віє вітер, і без розбитого скла |
| Я хочу, щоб всі знали повітряну дівчину |
| Що ти є і що ти боягузливий і без манер |
| Вам коли-небудь казали? |
| Я поганий невдаха |
| Виходячи, грюкніть дверима |
| Легка перемога, гірка поразка |
| Допийте свій напій |
| Б’юся об заклад, у вас все ще є |
| Прикидайся |
| Обережно, слабко |
| Я не хочу війни чи нічної чашки |
| Це кінець історії, розповіді |
| Чи було це море пити? |
| Момент істини |
| Ці глибокі зізнання в долі |
| Іди куди туман, без мішури |
| І не забувайте, що ми забуваємо один одного |