Переклад тексту пісні Drôle d'animal - Calogero

Drôle d'animal - Calogero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drôle d'animal, виконавця - Calogero. Пісня з альбому Pomme C, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: Rapas
Мова пісні: Французька

Drôle d'animal

(оригінал)
Qui ne sait pas voler,
Mais chasse les oiseaux.
Qui sous l’eau ne sait pas respirer.
Mais qui suis je donc?
Pour me croire le plus fort.
Pour me croire tout permis.
Me donner le droit de vie et de mort,
Devine que dire encore.
Je suis le moins humain des animaux,
je suis le pire.
Je pense
(переклад)
Хто не вміє літати,
Але полювати на птахів.
Хто під водою не вміє дихати.
Але хто я?
Вірити мені найсильнішому.
Повірити мені все дозволено.
Дай мені право життя і смерті,
Вгадайте, що ще сказати.
Я найменша людина з тварин,
я найгірший.
я думаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face A La Mer ft. Calogero 2004
Pomme C 2019
Face à la mer 2015
Je joue de la musique 2019
Un jour au mauvais endroit 2019
En apesanteur 2004
La rumeur 2021
Avant toi 2015
C'est dit 2019
On se sait par cœur 2017
Si seulement je pouvais lui manquer 2019
Le portrait 2019
Centre ville 2021
La fin de la fin du monde 2019
Danser encore 2009
Aussi libre que moi 2019
Fondamental 2019
Tien An Men 2004
J'ai le droit aussi 2015
L'ombre et la lumière ft. Grand Corps Malade 2008

Тексти пісень виконавця: Calogero