| De Cendres Et De Terre (оригінал) | De Cendres Et De Terre (переклад) |
|---|---|
| Je suis fait | я все |
| D’un peu d’ocÃ(c)an | З трохи ocÃ(c)an |
| De chair et de sang | плоть і кров |
| Tout feu | все вогонь |
| Tout flamme au dedans | Усе полум’я всередині |
| Mais dÃ(c)jà je me sens | Але я вже відчуваю |
| De cendre et de terre | З попелу і землі |
| On est fait comme ça | Ми створені такими |
| De cendre et de terre | З попелу і землі |
| On ne reste pas | Ми не залишаємося |
| Et si la vie commence ici | А якщо життя починається тут |
| Ici elle finit | Ось і закінчується |
| Tout se confond | Все зливається |
| Et figé Dans l’argile et le temps | І застигли в глині й часі |
| Je me fondrai dedans | Я змішуся |
| Si lÃ(c)ger | Такий легкий |
| Invisible aux gens | невидимі для людей |
| Eternel absent | Відсутній Вічний |
| Je vivrai | я покину |
| A feu et à sang | До вогню і крові |
| Et je m’en irai pourtant | І я все ж піду |
| De cendre et de terre | З попелу і землі |
| On est fait comme ça | Ми створені такими |
| De cendre et de terre | З попелу і землі |
| On ne reste pas | Ми не залишаємося |
| Et si la vie commence ici | А якщо життя починається тут |
| C’est là qu’elle finit | На цьому все закінчується |
| Tout se confond | Все зливається |
