Переклад тексту пісні Danser sur les braises - Calogero

Danser sur les braises (оригінал)

Oui
Le quotidien nous enivre
Il est si doux de le suivre
Sans se soucier de l’usure
Des lézardes sur les murs
Dans tous mes rêves
Je peux danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Oui tous les jours
Je vais danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Oui
Le quotidien nous entraîne
Il est si doux quand on aime
Sans se soucier des remords
De la passion qui s’endort
Dans tous mes rêves
Je peux danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Oui tous les jours
Je vais danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Oui
Dans tous mes rêves
Je peux danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Oui tous les jours
Je vais danser sur les braises
Pour te dire
Jusqu’où va mon amour
Le jour se lève
Je vais danser sur des braises
Pour te dire…
Jusqu’où va mon amour
Le jour se lève
Je vais danser sur des braises
Pour te dire…
Je vais danser sur des braises
Pour te dire…
Le jour se lève…

Danser sur les braises (переклад)

Так
Буденність нас п'янить
За ним так приємно йти
Не турбуючись про знос
Тріщини на стінах
У всіх моїх мріях
Я можу танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
Так щодня
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
Так
Повсякденність забирає нас
Це так мило, коли ти любиш
Не турбуючись про докори сумління
Від пристрасті, що засинає
У всіх моїх мріях
Я можу танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
Так щодня
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
Так
У всіх моїх мріях
Я можу танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
Так щодня
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі
як далеко заходить моя любов
День починається
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі…
як далеко заходить моя любов
День починається
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі…
Я буду танцювати на вугіллі
Сказати тобі…
День починається…