Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au clair de la lune, виконавця - Calogero. Пісня з альбому Les feux d'artifice, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.05.2015
Лейбл звукозапису: Rapas
Мова пісні: Французька
Au clair de la lune(оригінал) |
Au clair de la lune |
J’ai vu mes frérots |
Se voler dans les plumes |
Et montrer leurs crocs |
Fait dodo, l’enfant do |
Quelque part en chine |
Dodo l’enfant do |
Demain y a usine |
Oh qu’elle est triste ma comptine |
Qu’elle est inquiète ma chanson |
Carabosse ou carabine? |
Tout le monde chante en canon |
Qu’elle est triste ma comptine |
Qu’elle est inquiète ma chanson |
Carabosse ou carabine |
Et le monde chante en canon |
A la pêche au fioul |
Je n’veux plus y aller |
Même l’océan coule |
Sous les pétroliers |
Ainsi font font font |
La petite planète |
La terre est un glaçon |
Nous sommes les allumettes |
Au clair de la lune |
J’ai vu mes frérots |
Se voler dans les plumes |
Et montrer leurs crocs |
(переклад) |
У місячному світлі |
Я бачив своїх братів |
Літати в пір'ї |
І показати свої ікла |
Додододо, дитина робить |
десь у Китаї |
Додо дитини робити |
Завтра там завод |
Ой, як сумний мій потішок |
Як тривожна моя пісня |
Карабос чи гвинтівка? |
Всі співають у каноні |
Як сумний мій дитячий вірш |
Як тривожна моя пісня |
карабос або гвинтівка |
І світ гарматно співає |
Нафтовий промисел |
Я більше не хочу туди |
Навіть океан тече |
Під танкерами |
Тож робіть |
Маленька планета |
Земля — це кубик льоду |
Ми - сірники |
У місячному світлі |
Я бачив своїх братів |
Літати в пір'ї |
І показати свої ікла |