Переклад тексту пісні Goodbye - Cage The Elephant

Goodbye - Cage The Elephant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, виконавця - Cage The Elephant.
Дата випуску: 18.04.2019
Мова пісні: Англійська

Goodbye

(оригінал)
All my life I read between the lines
Held on too tight
You know I tried
But in the end it left me paralyzed
It's all right
Goodbye, goodbye
Seems like yesterday I was a child
Just a ripple in the folds of time
I wish you well
I want to see you smile
It's all right, goodbye
Goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye
So many things I want to say to you
So many sleepless nights I prayed for you
My heart's an ashtray and I lost my mind
You bring the smokes, I've got the time
I want to scream
I want to laugh
I want to close my eyes
I want to hide somewhere that's hard to find
Stop wasting time trying to shape your life
It's all right, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
Goodbye, goodbye, goodbye
My pretty bird, my favorite lullaby
How'd I become the thorn in your side
All your laughter turned into a cry
It's all right, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
I won't cry, I won't cry, I won't cry
Lord knows how hard we tried
It's all right, it's all right, it's all right
It's all right, it's all right, it's all right
Goodbye, goodbye, goodbye
(переклад)
Все життя читав між рядків
Тримався занадто міцно
Ви знаєте, я намагався
Але зрештою це залишило мене паралізованим
Все добре
До побачення, до побачення
Здається, вчора я був дитиною
Лише брижі в складках часу
я бажаю тобі добра
Я хочу бачити, як ти посміхаєшся
Все добре, до побачення
До побачення
До побачення, до побачення, до побачення
Я не заплачу, не заплачу, не заплачу
Господь знає, як ми старалися
До побачення, до побачення, до побачення
Так багато речей я хочу тобі сказати
Скільки безсонних ночей я молився за тебе
Моє серце — попільничка, і я втратив розум
Ти принеси дим, у мене є час
Я хочу кричати
я хочу сміятися
Я хочу закрити очі
Я хочу сховатися десь, що важко знайти
Перестаньте витрачати час, намагаючись змінити своє життя
Все добре, до побачення
До побачення, до побачення, до побачення
До побачення, до побачення, до побачення
Я не заплачу, не заплачу, не заплачу
Господь знає, як ми старалися
До побачення, до побачення, до побачення
Моя гарна пташка, моя улюблена колискова
Як я став шипом у вашому боці
Весь твій сміх перетворився на плач
Все добре, до побачення
До побачення, до побачення, до побачення
До побачення, до побачення, до побачення
Я не заплачу, не заплачу, не заплачу
Господь знає, як ми старалися
Все добре, все добре, все гаразд
Все добре, все добре, все гаразд
До побачення, до побачення, до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come A Little Closer 2012
Cigarette Daydreams 2012
Ain't No Rest For The Wicked 2007
Aberdeen 2010
Spiderhead 2012
Shake Me Down 2010
Drones In The Valley 2007
Back Against The Wall 2007
Halo 2012
Telescope 2012
In One Ear 2007
The Unforgiven 2021
Always Something 2010
Hypocrite 2012
Take It Or Leave It 2012
Right Before My Eyes 2010
It's Just Forever ft. Alison Mosshart 2012
Black Widow 2012
James Brown 2007
Around My Head 2010

Тексти пісень виконавця: Cage The Elephant