Переклад тексту пісні Black Widow - Cage The Elephant

Black Widow (оригінал)

Standing there with your red coat on
French perfume looking vulnerable
Black widow girl you sit and wait
Till I climb into the web you made
I’m an animal,
You got me losing control
You got me losing control
You got me losing control
It’s not right
I can’t take it no more girl
I can’t take this abuse
Every time that you walk in the room girl
I’m hypnotized by the way that you move
It’s the way that you move
You call me out at your beck and call
Set me up just to watch me fall
Twist and turn bend and sway
I move in then you push away
I’m an animal you got me losing control
You got me losing control you got me losing control
It’s not right
I can’t take it no more girl
I can’t take this abuse
Every time that you walk in the room girl
I’m hypnotized by the way that you move
It’s the way that you move
I can’t take it no more girl
I can’t take this abuse
Every time that you walk in the room the room
I’m Hypnotized by the way that you move
I can’t tell you the future, I may promise the moon
Cause every time that you walk in the room girl
I’m hypnotized by the way that you move
It’s the way that you move
It’s the way that you move

Black Widow (переклад)

Стоїть там у своєму червоному пальто
Французький парфум виглядає вразливим
Чорна вдова дівчина, ти сидиш і чекаєш
Поки я не залізу в мережу, яку ви створили
я тварина,
Ви змусили мене втратити контроль
Ви змусили мене втратити контроль
Ви змусили мене втратити контроль
Це неправильно
Я не можу більше не дівко
Я не можу прийняти це зловживання
Щоразу, коли ви входите в кімнату, дівчина
Я загіпнотизований тем, як ви рухаєтеся
Це спосіб, яким ви рухаєтеся
Ви дзвоните мені за бажанням
Налаштуйте мене тільки щоб спостерігати, як я паду
Крути й повертайся, нахиляйся й хитайся
Я в’їжджаю, а ти відштовхуєшся
Я тварина, через яку я втрачу контроль
Ви змусили мене втратити контроль, ви змусили мене втратити контроль
Це неправильно
Я не можу більше не дівко
Я не можу прийняти це зловживання
Щоразу, коли ви входите в кімнату, дівчина
Я загіпнотизований тем, як ви рухаєтеся
Це спосіб, яким ви рухаєтеся
Я не можу більше не дівко
Я не можу прийняти це зловживання
Щоразу, коли ви входите в кімнату
Я загіпнотизований тем, як ви рухаєтеся
Я не можу сказати вам майбутнє, я можу пообіцяти місяць
Бо щоразу, коли ти заходиш у кімнату, дівчина
Я загіпнотизований тем, як ви рухаєтеся
Це спосіб, яким ви рухаєтеся
Це спосіб, яким ви рухаєтеся