Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Or Leave It, виконавця - Cage The Elephant. Пісня з альбому Melophobia, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Take It Or Leave It(оригінал) |
Baby you should know by now that I''m right, for you |
But every time I step to you, you change, your tune |
Sweet wheel of death keeps us holding our breathe |
I step to the right, you move to the left |
Unless no one else |
I''d rather die to myself |
(Chorus) |
Oh why, won''t you make up your mind? |
I think I must confess |
I''m starting to unwind |
I been trippin' over you |
So tell me something new |
Take it or leave it, |
(Verse) |
Maybe I should pack my things and move on? |
Maybe I''m foolin' myself and you’re already gone? |
Watching the flames wither and fade |
Trying to make sense of the look on your face |
I''m down, I''m an itch |
Just playin' that I can hold on |
(Chorus) |
Oh why, won''t you make up your mind? |
I think I must confess |
I''m starting to unwind |
I been trippin' over you |
So tell me something new |
Take it or leave it, |
(Interlude) |
Baby please |
Oh baby please |
Stay with me or cut me free |
It’s all of me |
Oh why, won’t you make up your mind? |
I think I must confess |
I''m starting to unwind |
I been trippin' over you |
So tell me something new |
Take it or leave it, |
Take it or leave it, |
(переклад) |
Дитина, ти вже маєш знати, що я правий за тебе |
Але щоразу, коли я підходжу до вас, ви змінюєте свою мелодію |
Солодке колесо смерті змушує нас затамувати подих |
Я крочу праворуч, ви рухаєтеся ліворуч |
Якщо ніхто інший |
Я краще помру для себе |
(Приспів) |
О, чому, ви не вирішите? |
Мені здається, що я мушу зізнатися |
Я починаю розслаблятися |
Я спотикався об тебе |
Тож розкажіть мені щось нове |
Прийняти його або залишити його, |
(вірш) |
Можливо, мені варто зібрати свої речі і йти далі? |
Може, я обдурюю себе, а ти вже пішов? |
Спостерігаючи, як полум’я згасає і згасає |
Намагаючись розібратися у виразі вашого обличчя |
Я знижена, я свербіж |
Просто граю, що можу втриматися |
(Приспів) |
О, чому, ви не вирішите? |
Мені здається, що я мушу зізнатися |
Я починаю розслаблятися |
Я спотикався об тебе |
Тож розкажіть мені щось нове |
Прийняти його або залишити його, |
(інтермедія) |
Дитина, будь ласка |
О, дитино, будь ласка |
Залишайся зі мною або звільни мене |
Це все я |
О, чому, ви не вирішите? |
Мені здається, що я мушу зізнатися |
Я починаю розслаблятися |
Я спотикався об тебе |
Тож розкажіть мені щось нове |
Прийняти його або залишити його, |
Прийняти його або залишити його, |