Переклад тексту пісні It's Alright - Bug Hunter

It's Alright (оригінал)

My dad he sought to teach me all the rules of mathematics
I absorbed all of his lessons now I sometimes wish I hadnt
Cause now I know to add up, put two and two together
I’m curious if ignorance would not have suit me better
I set sail for washington and the hardest part of moving
Is the tourist traps that snare you and I got the shirt to prove it
I want a hotter body and a cooler sense of style
Want to corner every market in the country by the time I
By the time I turn 25, the time I learn to drive
Oh I’m behind the curve 'cause I’m not famous as a child alright
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
I’m waiting for the vampires to leave their homes to feed
So I can swoop and take their parking spot, its tough out on the street
When it’s every monster for themselves but I am not a monster though
I just want to park my Mazda close to home as possible
I always push the people further asking for a bit more
But lately all these comments make me careful what I fish for
You told me I’m intractable, I only nod my head
But then I had to suck it up and finally google what it meant
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
I waste my time I’m alright
I lose my keys I’m alright
I pet a dog I’m alright
I got talent and my mama told me that I’m alright
Pick a poem, any poem just don’t let me read it
I scratch clever lines down on the bus ride discretely
The bumps shake my hand like its so nice to meet me
Now I can’t read my notes but they’re not worth repeating
I’ve been looking for a pattern in the data that I’ve gathered
Turns out all you wants a chorus it’s the only part that matters alright
I get a thought it’s alright
I write a song it’s alright
You sing along it’s alright
At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life

(переклад)

Мій тато прагнув навчити мене всім правилам математики
Я засвоїв усі його уроки, тепер мені інколи шкода, щоб не займався
Тому що тепер я знаю, як сумувати, складати два і два
Мені цікаво, чи невігластво не підійшло б мені ліпше
Я відплив до Вашингтона та найважчої частини переїзду
Це туристичні пастки, які захоплюють вас, і я отримав сорочку, щоб довести це
Я хочу гарячіше тіло та холодніше відчуття стилю
Хочу опанувати кожен ринок країни до того часу, як я
Коли мені виповниться 25, я навчуся водити
О, я за кривою, тому що я не відомий як дитина, добре
Я думаю, що все гаразд
Я пишу пісню, це добре
Ти підспівуєш, це добре
На самому дні я все ще кращий, ніж був у своєму житті
Я чекаю, поки вампіри покинуть свої домівки, щоб нагодуватися
Тож я можу наскочити й зайняти їхнє місце для паркування, це важко на вулиці
Коли кожен монстр сам по собі, але я не монстр
Я просто хочу припаркувати свою Mazda якомога ближче до дому
Я завжди штовхаю людей далі, просячи трішки більше
Але останнім часом усі ці коментарі змушують мене бути обережним, на що я рибалю
Ви сказали мені, що я незговірливий, я лише киваю головою
Але потім довелося змиритися і нарешті погуглити, що це означає
Я думаю, що все гаразд
Я пишу пісню, це добре
Ти підспівуєш, це добре
На самому дні я все ще кращий, ніж був у своєму житті
Я витрачаю свій час, я в порядку
Я втрачаю ключі, я в порядку
Я гладжу собаку, я в порядку
У мене є талант, і моя мама сказала мені, що я в порядку
Виберіть вірш, будь-який вірш, просто не дозволяйте мені його прочитати
Під час поїздки в автобусі я обережно видряпую розумні рядки
Шишки тиснуть мені руку, наче так приємно зі мною познайомитися
Тепер я не можу читати свої нотатки, але їх не варто повторювати
Я шукав закономірність у даних, які я зібрав
Виявляється, все, що вам потрібно – приспів, це єдина важлива частина
Я думаю, що все гаразд
Я пишу пісню, це добре
Ти підспівуєш, це добре
На самому дні я все ще кращий, ніж був у своєму житті