| We’d wear our finest clothes and
| Ми носили б наш найкращий одяг і
|
| Pack tight in tiny row and
| Упакуйте щільно в крихітний ряд і
|
| Sing songs that someone wrote to guide us towards the truth
| Співайте пісні, які хтось написав, щоб вести нас до істини
|
| When those words caught inside my mouth
| Коли ці слова застрягли в моїх ротах
|
| I’d bite my tongue and spit them out
| Я б прикусив язик і виплюнув їх
|
| Believing tasted great but was impossible to choose
| Віра була чудовою на смак, але було неможливо вибрати
|
| 'Cause your God, he clangs on the latitude lines
| Тому що твій Бог, він дзвонить на лініях широти
|
| Always at the worst times
| Завжди в найгірший час
|
| When you finally shut your eyes
| Коли ти нарешті закриєш очі
|
| Your God, he waits with the keys on his side
| Твій Бог, він чекає з ключами на своєму боці
|
| And passes the time
| І минає час
|
| Making up the strangest stories for your life
| Вигадувати найдивніші історії для свого життя
|
| And I don’t know what happens when we die
| І я не знаю, що станеться, коли ми помремо
|
| But that won’t change the way I live my life
| Але це не змінить моє життя
|
| Write down your fears and hopes and
| Запишіть свої страхи та надії
|
| Stick those in envelopes and
| Покладіть їх у конверти та
|
| Send them out with no address; | Надіслати їх без адреси; |
| they never will be read
| їх ніколи не прочитають
|
| 'Cause prayers good when needing therapy
| Тому що молитви корисні, коли потрібна терапія
|
| Focus, heal, and find priority
| Зосередьтеся, вилікуйте та знайдіть пріоритет
|
| Don’t pretend they have effect when buried in your head
| Не вдавайте, що вони мають ефект, коли вони закладені у вашій голові
|
| And I lost each belief like baby teeth
| І я втратив кожну віру, як молочні зуби
|
| One by one I pulled them gradually
| Одну за одною я витягував їх поступово
|
| Some would come out looking clean but all the rest would bleed
| Дехто вийшов би чистим, а решта стікала кров’ю
|
| I could listen to the lessons but my head won’t let me hear it and believe
| Я міг би слухати уроки, але моя голова не дає мені це почути та повірити
|
| And I don’t know what happens when we die
| І я не знаю, що станеться, коли ми помремо
|
| But that won’t change the way I live my life
| Але це не змінить моє життя
|
| And I lost each belief like baby teeth
| І я втратив кожну віру, як молочні зуби
|
| One by one I pulled them gradually
| Одну за одною я витягував їх поступово
|
| Some would come out looking clean but all the rest would bleed
| Дехто вийшов би чистим, а решта стікала кров’ю
|
| I could listen to the lessons but my head won’t let me hear it and believe
| Я міг би слухати уроки, але моя голова не дає мені це почути та повірити
|
| And I don’t know what happens when we die
| І я не знаю, що станеться, коли ми помремо
|
| But that won’t change the way I live my life
| Але це не змінить моє життя
|
| And all I want before my times is up
| І все, що я хочу, поки мій час не закінчився
|
| Is a life that made a difference to someone | Це життя, яке змінило когось |