Переклад тексту пісні Old Soul - Bruno Major

Old Soul (оригінал)

I just, I don’t know, I’m in a mood, and I just wanna talk to beat the mood
I wanna talk to you
Read this through, I’ve written it down for you
Talks about everything I’ve been going through
The world to me seems empty and you’re the first reason why
I’ll cut straight to what I wanna say to you
I’ve got so much time and not a lot to do
It won’t be news 'cause we’re the same person basically
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul
I gave you control, you gave me a heart attack
It’s the reason why I never called you back
Hope you’re not offended, you are my malady
You say it’s easy come, I’m saying it’s easy go
They’re lining up for you, so what you need me for?
Really though, I’ll be fine
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul
Okay
I spend my days listening to old soul
I spend my, spend my, listening to old, old, old soul
Records play, I picture you in my home
We spend our days listening to old soul

(переклад)

Я просто, я не знаю, у мене настрій, і я просто хочу поговорити, щоб підняти настрій
Я хочу поговорити з вами
Прочитайте це до кінця, я записав це для вас
Розповідає про все, що я пережив
Світ мені здається порожнім, і ви перша причина цього
Я перейду безпосередньо до того, що хочу вам сказати
У мене так багато часу, а не багато робити
Це не буде новиною, бо ми, по суті, одна й та сама людина
Я проводжу свої дні, слухаючи стару душу
Я трачу, витрачаю, слухаючи стару, стару, стару душу
Грають платівки, я уявляю вас у мому домі
Ми проводимо наші дні, слухаючи стару душу
Я дав тобі контроль, ти дав мені серцевий напад
Це причина, чому я ніколи вам не передзвоню
Сподіваюся, ви не образилися, ви моя недуга
Ви кажете, що легко прийти, я кажу, що легко піти
Вони шикуються до вас, тож для чого я вам потрібен?
Насправді, я буду в порядку
Я проводжу свої дні, слухаючи стару душу
Я трачу, витрачаю, слухаючи стару, стару, стару душу
Грають платівки, я уявляю вас у мому домі
Ми проводимо наші дні, слухаючи стару душу
Гаразд
Я проводжу свої дні, слухаючи стару душу
Я трачу, витрачаю, слухаючи стару, стару, стару душу
Грають платівки, я уявляю вас у мому домі
Ми проводимо наші дні, слухаючи стару душу