Переклад тексту пісні Easily - Bruno Major

Easily (оригінал)

Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
We had a good thing going lately
Might not have always been a fairy tale
But you know and I know that they ain’t real
I’ll take the truth over the story
You might have tried my patience lately
But I’m not about to let us fail
I’ll be the wind picking up your sail
But won’t you do something for me?
Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
Coming and going
Inside out and back to front
All tangled and messy
That’s how we’ve been and we’ll always be
And that’s alright with me
Don’t you tell me that it wasn’t meant to be
Call it quits, call it destiny
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try, try, try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try, try, try
Just because it won’t come easily
Doesn’t mean we shouldn’t try

Easily (переклад)

Не кажіть мені, що так не було
Назвіть це виходить, назвіть це долею
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні намагатися
Останнім часом у нас було добре
Можливо, це не завжди було казкою
Але ви знаєте, і я знаю, що вони не справжні
Я візьму правду над історією
Можливо, останнім часом ви випробували моє терпіння
Але я не збираюся дозволити нам зазнати невдачі
Я буду вітером, який піднімає твої вітрила
Але чи не зробиш ти щось для мене?
Не кажіть мені, що так не було
Назвіть це виходить, назвіть це долею
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні намагатися
Приходить і йде
Виворіт і задом наперед
Весь заплутаний і безладний
Такими ми були і будемо завжди
І це зі мною нормально
Не кажіть мені, що так не було
Назвіть це виходить, назвіть це долею
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні пробувати, пробувати, пробувати
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні намагатися
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні пробувати, пробувати, пробувати
Просто тому, що не буде легко
Це не означає, що ми не повинні намагатися