Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schön, виконавця - BRKN
Дата випуску: 17.08.2017
Мова пісні: Німецька
Schön(оригінал) |
Yeah, ihr wollt alles schön |
Diese Frau’n, dieses Geld, überhaupt diese Welt — nur schön |
Alles Liebe, kein Krieg, nur Gesang, Harmonie — so schön |
Diamanten am Ring, woll’n nichts anderes seh’n — so schön |
Doch ich wohn' in einem Haus voller Junkies |
Wo man nicht weiß, was so morgen im Gang liegt |
Und ich komm' aus einer Stadt voller Gauner |
Wo man lernt, dass man niemandem trau’n kann |
Und ich lebe in einem Land voller Heuchler |
Wo Leute tun, als ob sie Sachen für euch machen |
Aber eigentlich wollen alle lilane Scheine |
Und ob ihr alle sterbt geht ihn’n am Arsch vorbei |
Aber Augen verschließen ist einfacher |
Hauptsache der Rasen ist gemäht bei euch |
Und hier ist alles schön |
Diese Frau, dieses Geld, überhaupt diese Welt — nur schön |
Alles Liebe, kein Krieg, nur Gesang, Harmonie — so schön |
Diamanten am Ring, woll’n nichts anderes seh’n — so schön |
Denn sie woll’n alles, denn sie woll’n alles |
Wen juckt 'ne Schere zwischen reich und arm, außer die Armen? |
Wen juckt Krieg |
in einem andern Land, wenn wir nicht da sind? |
Denn was in Nachrichten und Netz zu seh’n ist |
Fühlt sich nicht an wie echtes Leben |
Und all die Bilder voller Dreck und Elend |
Sind vergessen bei der nächsten Netflix-Serie |
Uns macht euer Leid glücklich, ja |
Denn hier gibt’s Shirts für 2,50 |
Schön |
Diese Frau, dieses Geld, überhaupt diese Welt — nur schön |
Alles Liebe, kein Krieg, nur Gesang, Harmonie — so schön |
Diamanten am Ring, woll’n nichts anderes seh’n — so schön |
Ja, ja, ja, denn ihr wollt alles schön |
Denn sie woll’n alle, denn sie woll’n alles schön |
Ich bin nicht besser als du (so schön) |
Du bist nicht besser als ich (so schön) |
Wir sind alles Arschlöcher (so schön) |
Wenn man es genau nimmt (so schön) |
Keiner von uns ist Robin Hood (schön) |
Wir sind mehr so Bösewicht, ja (schön) |
Denn du willst nicht alles schön |
Du willst nur alles schön für dich |
(переклад) |
Так, ти хочеш все красиво |
Ці жінки, ці гроші, цей світ взагалі — тільки красивий |
Усе кохання, без війни, лише спів, злагода – так гарно |
Діаманти на каблучці, більше нічого не хочеться бачити - так красиво |
Але я живу в будинку, повному наркоманів |
Де не знаєш, що буде завтра |
А я з міста, повного шахраїв |
Де ти дізнаєшся, що нікому не можна довіряти |
А я живу в країні, повній лицемірів |
Де люди вдають, що роблять щось для вас |
Але насправді всі хочуть фіолетові купюри |
А якщо ви всі помрете, йому наплювати |
Але закрити очі легше |
Головне, щоб ваш газон був підкошений |
І все тут прекрасно |
Ця жінка, ці гроші, цей світ взагалі — тільки красивий |
Усе кохання, без війни, лише спів, злагода – так гарно |
Діаманти на каблучці, більше нічого не хочеться бачити - так красиво |
Тому що вони хочуть всього, тому що вони хочуть всього |
Кого, крім бідних, хвилює прірва між бідними і багатими? |
Кому до війни |
в іншій країні, коли нас там немає? |
Бо те, що можна побачити в новинах і в мережі |
Не схоже на справжнє життя |
І всі картини повні бруду і нещастя |
Забуті в наступній серії Netflix |
Ваші страждання роблять нас щасливими, так |
Тому що тут можна взяти сорочки за 2,50 |
приємно |
Ця жінка, ці гроші, цей світ взагалі — тільки красивий |
Усе кохання, без війни, лише спів, злагода – так гарно |
Діаманти на каблучці, більше нічого не хочеться бачити - так красиво |
Так, так, так, адже хочеться, щоб все було красиво |
Тому що хочуть усіх, тому що хочуть всього красивого |
Я нічим не кращий за тебе (такий красивий) |
Ти нічим не краща за мене (така красива) |
Ми всі мудаки (такі красиві) |
Якщо бути точним (так красиво) |
Ніхто з нас не Робін Гуд (красуня) |
Ми більш погані, так (красуня) |
Тому що ви не хочете, щоб все було красиво |
Ти просто хочеш, щоб тобі було все добре |