Переклад тексту пісні Eine Million - BRKN

Eine Million (оригінал)

Hustler, der jeden Tag alles gibt — ja, das bin ich
Feuer in meinen Augen, immer fokussiert — ja, das bin ich
Meine Freunde und Familie immer nah bei mir — ja, natürlich
Tanz' zum Beat, Dicker, bis zum Ziel
Sogar auf den Stein’n, die ihr legt
Moonwalk' ich weiter mein’n Weg
Neider haunten mich, fall' und bleib' steh’n
Doch geschmeidig ausweichen — alles kein Ding!
Ey, hinterlass' glitzernden Rauch
Komm' kurz und geb' einen aus
Für die Jungs und für alle da draußen
Und für die verdammten Nichtskönner auch
Sie wünschen mir den Tod, okay (okay)
Sie gönn'n ein’m nicht einmal das Brot, okay (okay)
Das gehört alles zur Show
Doch um mich zu stoppen, braucht ihr 'ne Million
Sie wünschen mir den Tod, okay (okay)
Sie gönn'n ein’m nicht einmal das Brot (sie gönnen einem nicht mal das Brot)
Sie sagen: «Is unmöglich, is morgen wieder weg»
Ihr vergesst eine Sache, Dicker: Der Junge ist fresh!
U-uh, fresh
Ja-a, fresh
U-uh, Dicker, fresh, ja
Immer Augenringe, uh uh
Immer tausend Dinge zu tun
Immer unterwegs, doch so lange ich noch nach Hause finde, ist gut
Sie wollen Bein stellen (Bein stellen), verzweifelt
Doch wenn sie könnten, würden sie gerne einen Meter in meinen Nikes geh’n
Sie wünschen mir den Tod, okay (okay)
Sie gönn'n ein’m nicht einmal das Brot, okay (okay)
Das gehört alles zur Show
Doch um mich zu stoppen, braucht ihr 'ne Million
Sie wünschen mir den Tod, okay (okay)
Sie gönn'n ein’m nicht einmal das Brot (sie gönnen einem nicht mal das Brot)
Sie sagen: «Is unmöglich, is morgen wieder weg»
Ihr vergesst eine Sache, Dicker: Der Junge ist fresh!
Sie wünschen mir den Tod, okay
Sie gönn'n ein’m nicht einmal das Brot, okay
Das gehört alles zur Show
Doch um mich zu stoppen, braucht ihr 'ne Million
Wünschen mir den Tod, ja
Gönn'n ein’m nicht einmal das Brot, ja
Sie sagen: «Is unmöglich, is morgen wieder weg»
Ihr vergesst eine Sache, Dicker
Fickt euch alle ins Knie, Alter

Eine Million (переклад)

Хастлер, який щодня викладається на повну – так, це я
Вогонь в очах, завжди зосереджений - так, це я
Мої друзі та родина завжди поруч зі мною — так, звичайно
Танцюй в такт, чувак, до кінця
Навіть на каміння, яке ви лежите
Місячна хода' Я продовжую свій шлях
Заздрісники мене переслідували, падали і стояли на місці
Але плавно ухиляйтеся - нічого страшного!
Гей, залиш блискучий дим
Приходь і купи один
Для хлопців і для всіх там
І для клятих некомпетентників теж
Вони бажають мені смерті, добре (добре)
Вони навіть хлібом не пригощають, добре (добре)
Це все частина шоу
Але щоб мене зупинити, потрібен мільйон
Вони бажають мені смерті, добре (добре)
Навіть хлібом не пригощають (навіть хлібом не пригощають)
Кажуть: «Це неможливо, завтра його не буде»
Ти забуваєш одне, товстун: хлопець свіжий!
Е-е, свіже
Так-а, свіжий
О-е-е, жирний, свіжий, так
Завжди темні кола, е-е-е
Завжди тисячі справ
Завжди в русі, але поки я можу знайти дорогу додому, це добре
Вони хочуть поїздки (поїздки), відчайдушні
Але якби вони могли, то хотіли б пройти метр у моїх найках
Вони бажають мені смерті, добре (добре)
Вони навіть хлібом не пригощають, добре (добре)
Це все частина шоу
Але щоб мене зупинити, потрібен мільйон
Вони бажають мені смерті, добре (добре)
Навіть хлібом не пригощають (навіть хлібом не пригощають)
Кажуть: «Це неможливо, завтра його не буде»
Ти забуваєш одне, товстун: хлопець свіжий!
Ти бажаєш мені смерті, гаразд
Вони навіть хлібом не пригощають, добре
Це все частина шоу
Але щоб мене зупинити, потрібен мільйон
Бажай мені смерті, так
Навіть хлібом не пригощай, так
Кажуть: «Це неможливо, завтра його не буде»
Ти забуваєш одну річ, товстун
До біса ви всі, чувак