Переклад тексту пісні Kekeland - Brigitte Fontaine

Kekeland - Brigitte Fontaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kekeland , виконавця -Brigitte Fontaine
Пісня з альбому: Kekeland
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.08.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Kekeland (оригінал)Kekeland (переклад)
I know ten cocksuckers Я знаю десять півносів
And a little asshole І маленький мудак
(asshole) (мудак)
A hundred mother fuckers Сотня матерів
So i’m never alone Тому я ніколи не буваю один
(alone) (один)
You know i am the queen Ти знаєш, що я королева
The queen of kékéland Королева Кекеланду
My sea is ever green Моє море завжди зелене
My palace made of sand Мій палац з піску
I wear veiled battle dress Я ношу завуальовану бойову сукню
Covered with pearls and roses Вкрита перлами та трояндами
(roses) (троянди)
I’m the royal mistress Я королівська господиня
Of the bodies and souls Тіла й душі
(and souls) (і душі)
My subjects are kékés Мої теми — кеке
With big red eyes and hair З великими червоними очима та волоссям
(and hair) (і волосся)
They live in blue valleys Вони живуть у блакитних долинах
Travel in montgolfiére Подорожуйте в монтгольф’єр
They go to the market Вони йдуть на ринок
Dringing boiling liquors Розливання киплячих ліків
(liquors) (напірні напої)
They buy a pretty poet Вони купують гарного поета
Come back to eat pepper Поверніться з’їсти перець
(pepper) (перець)
You know i am the queen Ти знаєш, що я королева
The queen of kékéland Королева Кекеланду
My sea is ever green Моє море завжди зелене
My palace made of sand Мій палац з піску
Kékés are always drunk Кекес завжди п'яний
'cause they smell finest airs тому що вони найкраще пахнуть повітрям
(airs) (повітря)
Each keeps and old punk Кожен тримає і старий панк
In white bed full of flowers У білому ліжку, повному квітів
(flowers) (квіти)
They have under their skin У них під шкірою
The beloved precious lord Улюблений дорогоцінний лорд
(lord) (лорд)
That makes them laugh and grin Це змушує їх сміятися і посміхатися
When they go overboard Коли вони виходять за борт
(overboard) (за бортом)
If one day the missiles Якщо одного дня ракети
Come for the big finish Приходьте на великий фініш
Kékés will keep their smile Kékés збереже свою посмішку
They know how to vanish Вони знають, як зникнути
You know i am the queen Ти знаєш, що я королева
The queen of kékéland Королева Кекеланду
My sea is ever green Моє море завжди зелене
My palace made of sandМій палац з піску
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: