Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je suis venu te voir, виконавця - Brigitte Fontaine. Пісня з альбому Vous et nous, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Editions Saravah
Мова пісні: Французька
Je suis venu te voir(оригінал) |
Je suis venu de loin |
Je suis venu te voir |
Sans peur de regarder |
Ce qui me fait pleurer |
En plein cœur du désir |
Il n’y a pas plus loin |
Et je ne connais rien |
Qui fasse autant souffrir |
Que d'être seul pour soi |
Sans peur de faire pleuvoir |
Des pierres sous mon toit |
Et autant que je sache |
J’ai banni le pouvoir |
Que je pouvais sur toi |
Si encore je me cache, viens accompagne-moi |
Sans pur de t’y trouver je srai là pour toi |
De bien encore plus loin |
Et quoi que tu en dises |
Bien sûr tu m’attendais |
Sur un cheval de frise |
Tu en avais besoin |
Je sais je le connais |
(переклад) |
Я пройшов довгий шлях |
я прийшов до тебе |
Не боячись дивитися |
Що змушує мене плакати |
У серці бажання |
Далі нема |
А я нічого не знаю |
які завдають стільки болю |
Чим побути на самоті |
Не боячись зробити дощ |
Камені під моїм дахом |
І наскільки я знаю |
Я вигнав владу |
Щоб я міг над тобою |
Якщо я все-таки ховаюся, ходімо зі мною |
Не намагаючись знайти вас там, я буду поруч |
З набагато далі |
І що б ти не говорив |
Звичайно, ти чекав мене |
На фризовому коні |
Тобі це було потрібно |
Я знаю, що знаю його |