Переклад тексту пісні The Movement of a Hand - Bright Eyes

The Movement of a Hand (оригінал)

You follow the footsteps
Echoes leading down a hall to a room
There is music playing
Tiny bells with moving parts
Here the shadows make things ugly
An effect quite undesirable
The bold and yellow daylight
Grows like ivy across the wall
And it bounces off of the painted porcelain
Tiny dancing doll
Her body spins, as she pirouettes again
The world suddenly seems small
On an off white, subtle morning
You stretch your legs in the front seat
And the road has made a vacuum
Where our voices used to be
And you lay your head onto my shoulder
Pour like water over me
So if I just exist for the next
Ten minutes of this drive that would be fine
And all these trees that line this curb
Would be rejoicing and alive
Soon all the joy that pours from everything
Makes fountains of your eyes
Because you finally understand
The movement of a hand waving good-bye

The Movement of a Hand (переклад)

Ти йдеш по стопах
Відлуння веде коридором до кімнати
Звучить музика
Маленькі дзвіночки з рухомими частинами
Тут тіні роблять речі потворними
Дуже небажаний ефект
Сміливе і жовте денне світло
Росте, як плющ через стіну
І воно відскакує від розписної порцеляни
Маленька танцювальна лялька
Її тіло обертається, коли вона знову робить пірует
Світ раптом здається маленьким
У не білий, ніжний ранок
Ви витягуєте ноги на передньому сидінні
І дорога створила вакуум
Там, де колись були наші голоси
І ти кладеш свою голову на моє плече
Вилий мене, як воду
Тож якщо я існую лише для наступного
Десять хвилин цієї їзди було б добре
І всі ці дерева, що вистилають цей бордюр
Були б радісні й живі
Скоро вся радість, що ллється з усього
Створює фонтани ваших очей
Бо ти нарешті розумієш
Рух руки, що махає на прощання