Переклад тексту пісні Old Soul Song - Bright Eyes

Old Soul Song - Bright Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Soul Song, виконавця - Bright Eyes. Пісня з альбому Motion Sickness, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Saddle Creek Europe
Мова пісні: Англійська

Old Soul Song

(оригінал)
Gray light, new day leaks through the window
An old soul song comes on the alarm clock radio
We walked the 40 blocks to the middle
Of the place we heard that everything would be And there were barricades to keep us off the street
But the crowd kept pushing forward
Till they swallowed the police
Yeah they went wild
Yeah they went wild
Yeah they went wild
Yeah they went wild
We left before the dust had time to settle
And all the broken glass swept off the avenue
And all the way home held your camera like a Bible
Just wishing so bad that it held some kind of truth
And I stood nervous next to you, in the dark room
You dropped the paper in my water
And it all begins to bloom
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
And just when I get so lonesome, I can’t speak
I see some flowers on a hillside
Like a wall of new TV’s
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
Yeah they go wild
(переклад)
Сіре світло, новий день просочується у вікно
На радіо будильника звучить стара соул-пісня
Ми пройшли 40 кварталів до середини
Про місце, де ми чули, що все буде І там були барикади, щоб утримати нас з вулиці
Але натовп йшов вперед
Поки вони не проковтнули поліцію
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Ми пішли до того, як пил встиг осісти
І все бите скло знесло з проспекту
І всю дорогу додому тримав камеру, як Біблію
Просто бажав так погано, щоб у ньому була якась правда
А я нервово стояв біля вас у темній кімнаті
Ти впустив папір у мою воду
І все це починає розквітати
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
І саме тоді, коли мені стає так самотньо, я не можу говорити
Я бачу квіти на схилі пагорба
Як стіна нових телевізорів
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Так, вони здичавіли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First Day of My Life 2005
Lua 2004
Lover I Don't Have to Love 2007
Nothing Gets Crossed Out 2007
Something Vague 2007
Another Travelin' Song 2005
Spent On Rainy Days 2006
The Calendar Hung Itself 2007
The City Has Sex 1998
Persona Non Grata 2020
If Winter Ends 1998
Road To Joy 2006
Poison Oak 2005
A Perfect Sonnet 1999
Four Winds 2006
Miracle of Life 2020
One and Done 2020
Train Under Water 2005
No One Would Riot For Less 2006
Pan and Broom 2020

Тексти пісень виконавця: Bright Eyes