Переклад тексту пісні Stray Dog Freedom - Bright Eyes

Stray Dog Freedom (оригінал)

There’s a skinny dog in a dirty parking lot.
And he doesn’t bite, but he begs.
And he knows what’s true so if you are, he’ll follow you
if you’re headed home all the way.
So we let him finish every dinner plate,
and we watched his tail saying «thanks, thanks, thanks.»
And we tried to name him, but he ran away
once he knew his freedom was at stake.
It’s the same old shit, so it’s how you deal with it.
it’s the glove that fits that you wear.
So when the wind blows strong, I put a few more layers on,
and I tell myself I don’t care.
I might make a phone call to a better man.
To ask the questions that I have.
Like how did I get started?
And where’s it gonna end?
why should I treat a traitor like a friend?

Stray Dog Freedom (переклад)

На брудній стоянці є худий пес.
І він не кусається, а благає.
І він знає, що правда, тому якщо ви так, він піде за вами
якщо ви прямуєте додому.
Тож ми дозволили йому закінчити кожну обідню тарілку,
і ми спостерігали за його хвіст, який говорив «дякую, дякую, дякую».
І ми намагалися назвати його ім’я, але він втік
коли він знав, що його свобода поставлена ​​на карту.
Це те саме старе лайно, тож це як з ним поводитися.
це рукавичка, яка підходить вам.
Тож коли дме сильний вітер, я накладаю ще кілька шарів,
і я кажу собі, що мені байдуже.
Я міг би зателефонувати до кращої людини.
Щоб поставити запитання, які у мене є.
Як я розпочав роботу?
І чим це закінчиться?
чому я повинен ставитися до зрадника як до друга?