Переклад тексту пісні One For You, One For Me - Bright Eyes

One For You, One For Me (оригінал)

One for the righteous
One for the ruling class
One for the tyrant
One for the slaughtered lamb
One for the struggle
One for the lasting peace
One for you and One for me One for the Führer
One for his child bride
One for the wedding
One for the suicide
One for the bunker
One for the broadcast booth
One for me, now One for you
How did we get so far away from us?
How did we get so far away?
One for the people
One for the parliament
One for the weary
One for the malcontent
One for the master
One for the protégée
One for you and One for me One for the breadlines
One for the billionaires
One for the missing
One for the barely there
One for the certain
One for the real confused
One for me, okay, now One for you
Now that we’ve come so far away from us Now that we’ve come too far to say
You and Me, You and Me That is an awful lie
You and Me, You and Me That is an awful lie
It’s I and I It’s I and I It’s I and I It’s I and I

One For You, One For Me (переклад)

Один для праведників
Один для правлячого класу
Один для тирана
Один для забитого ягняти
Один для боротьби
Один для міцного миру
Один для вас і один для мене Один для фюрера
Один для його дитини-нареченої
Один на весілля
Один за самогубство
Один для бункера
Один для кабіни мовлення
Один для мене, тепер один для вас
Як ми зайшли так далеко від нас?
Як ми зайшли так далеко?
Один для людей
Один для парламенту
Один для втомлених
Один для незадоволених
Один для майстра
Один для протеже
Один для вас і один для мене Один для хлібних ліній
Один для мільярдерів
Один для зниклих безвісти
Одна для тих, хто ледве є
Один напевно
Один для справжнього розгубленого
Один для мене, добре, тепер один для вас
Тепер, коли ми відійшли так далеко від нас Тепер ми зайшли занадто далеко, щоб сказати
Ти і я, ти і я Це жахлива брехня
Ти і я, ти і я Це жахлива брехня
Це я і я Це я і я Це я і я Це я і я