Переклад тексту пісні Mirrors and Fevers - Bright Eyes

Mirrors and Fevers - Bright Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirrors and Fevers, виконавця - Bright Eyes. Пісня з альбому Noise Floor (Rarities: 1998-2005), у жанрі Инди
Дата випуску: 23.10.2006
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Mirrors and Fevers

(оригінал)
I was cold in a dream
Somewhere close to the surface
Between the ice and the stream
There is three inches of air
So I swam towards the light
I let my breath get there first
When I opened my eyes
I saw myself in the mirror
And I knew I would do like my father has done
Yes, we will never break from these chains
Your life is gonna course like a history book
Don’t be frightened of turning the page
Cause it’s is all the same
It will always be the same
(переклад)
Мені було холодно у сні
Десь поблизу поверхні
Між льодом і потоком
Є три дюйми повітря
Тож я поплив до світла
Я першим дозволив своєму диханню
Коли я розплющив очі
Я бачив себе в дзеркалі
І я знав, що зроблю так, як робив мій батько
Так, ми ніколи не вирвемося з цих ланцюгів
Ваше життя піде, як книга з історії
Не бійтеся перегорнути сторінку
Тому що це все те саме
Це завжди буде однаково
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First Day of My Life 2005
Lua 2004
Lover I Don't Have to Love 2007
Nothing Gets Crossed Out 2007
Something Vague 2007
Another Travelin' Song 2005
Spent On Rainy Days 2006
The Calendar Hung Itself 2007
The City Has Sex 1998
Persona Non Grata 2020
If Winter Ends 1998
Road To Joy 2006
Poison Oak 2005
A Perfect Sonnet 1999
Old Soul Song 2006
Four Winds 2006
Miracle of Life 2020
One and Done 2020
Train Under Water 2005
No One Would Riot For Less 2006

Тексти пісень виконавця: Bright Eyes