Переклад тексту пісні Ladder Song - Bright Eyes

Ladder Song (оригінал)

No one knows where the ladder goes
You’re gonna lose what you love the most
You’re not alone in anything
You’re not unique in dying
I feel estranged every now and then
Fall asleep reading science fiction
I want to fly in your silver ship
Let Jesus hang and Buddha sit
It’s on now
The days are long now
The ups and the sundowns
And a twisting mind
If I got to go first
I’ll do it on my terms
I’m tired of traitors
Always changing sides
They were friends of mine
Don’t hang around once the promise breaks
Or you’ll be there when the next one’s made
Kiss the feet of a charlatan
Some imagined freedom
All the rest is predictable
You can say you’re the first to know
Bought a mantra to concentrate
Car alarm or hissing snake
I know now
How its gonna turn out
You’ve got to calm down
Or I’ll lose my place
Got to get to the center
Got to get to the concert
Run off with a dancer
Gonna celebrate
We’ll welcome the New Age
Covered in warrior paint
Lights from the jungle to the sky
See now a star is born
Looks just like a blood orange
Don’t it just make you want to cry?
Precious friend of mine
Will I know when it’s finally done?
This whole life is a hallucination
You’re not alone in anything
You’re not alone in trying to be

Ladder Song (переклад)

Ніхто не знає, куди веде драбина
Ви втратите те, що любите найбільше
Ви ні в чому не самотні
Ви не унікальні в тому, щоб помирати
Час від часу я відчуваю себе відчуженим
Засинайте, читаючи наукову фантастику
Я хочу полетіти на вашому срібному кораблі
Нехай Ісус висить, а Будда сидить
Зараз увімкнено
Дні тепер довгі
Злети і заходи сонця
І крутий розум
Якщо я му іти першим
Я зроблю на своїх умовах
Я втомився від зрадників
Завжди міняючи сторони
Вони були моїми друзями
Не зависайте, коли обіцянка порушується
Або ви будете там, коли буде зроблено наступне
Поцілуйте ноги шарлатану
Деякі уявляли свободу
Все інше передбачувано
Ви можете сказати, що першим дізнаєтеся
Купив мантру, щоб сконцентруватися
Автомобільна сигналізація або шипляча змія
Тепер я знаю
Як це вийде
Ви повинні заспокоїтися
Або я втрачу своє місце
Треба доїхати до центру
Треба потрапити на концерт
Біжи з танцюристом
Буду святкувати
Ми будемо вітати Новий час
Покрита фарбою воїна
Вогні від джунглів до неба
Дивіться, зараз народжена зірка
Виглядає як кривавий апельсин
Чи не хочеться від цього просто плакати?
Мій дорогоцінний друг
Чи дізнаюся я, коли це нарешті буде зроблено?
Усе це життя — галюцинація
Ви ні в чому не самотні
Ви не самотні, хто намагається бути