Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forced Convalescence, виконавця - Bright Eyes. Пісня з альбому Down in the Weeds, Where the World Once Was, у жанрі Инди
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська
Forced Convalescence(оригінал) |
Forced convalescence and bed rest |
Staring contest |
With the ceiling and my feet |
Was momentarily conscious |
Of the backflips |
I’ve been doing in my sleep |
I’m not afraid of the future |
Have to suffer and repeat |
I tend to agree |
What happens will be |
Pain of my own making |
Cut short by eternity |
Now I’ve recovered completely |
Life is easy |
Hula-hooping around the sun |
The calendar’s little boxes |
All these presents |
Get to open every one |
I’ll be prepared for the winter |
And the summer |
And beyond |
Just keep tagging along |
Until the feeling is gone |
Amazed by the haystack |
Needle to oblivion |
In a daze |
In the doorway |
I stood crying for what was |
In a trance |
In a taxi |
Just keep driving, please don’t stop |
Out of the neighborhood, the multiverse |
Iron and rust |
Went out of town for the weekend |
With my children |
Built sandcastles in the sun |
Catastrophizing my birthday |
Turning forty |
Ending up like everyone |
There’s no escaping the housework |
Or the bank clerk |
Or the priest |
They’re waiting for me |
In my Egyptian sheets |
The Seroquel’s working |
It’s fighting my fantasies |
In the dark |
At a distance |
I see everything at once |
Feel the wind |
Through the window |
And I’m overcome with love |
Inter-dimensional, no obstacles |
Mountains and dust |
(переклад) |
Вимушене одужання та постільний режим |
Конкурс витріщання |
Зі стелею та моїми ногами |
На мить був у свідомості |
З сальто назад |
Я робив у сні |
Я не боюся майбутнього |
Треба потерпіти й повторити |
Я схильний погоджуюся |
Те, що станеться, буде |
Біль, яку я створив сам |
Відрізаний вічністю |
Тепер я повністю видужав |
Життя просте |
Хулахуп навколо сонця |
Маленькі коробочки календаря |
Всі ці подарунки |
Відкрийте кожен із них |
Я буду готуватися до зими |
І літо |
І за його межами |
Просто продовжуйте відзначатися |
Поки відчуття не зникне |
Вражений копом сіна |
Голка до забуття |
У заціпенінні |
У дверному отворі |
Я стояв і плакав від того, що було |
У трансі |
У таксі |
Просто продовжуйте їздити, будь ласка, не зупиняйтеся |
З околиці, мультивсесвіт |
Залізо і іржа |
Виїхав за місто на вихідні |
З моїми дітьми |
Будував замки з піску на сонці |
Катастрофізація мого дня народження |
Виповнюється сорок |
Закінчується, як усі |
Від домашньої роботи не втечеш |
Або банківський клерк |
Або священика |
Вони чекають на мене |
У моїх єгипетських аркушах |
Сероквель працює |
Це бореться з моїми фантазіями |
В темно |
На віддаленні |
Я бачу все одразу |
Відчуй вітер |
Через вікно |
І мене охопила любов |
Міжвимірний, без перешкод |
Гори і пил |