Переклад тексту пісні Coyote Song - Bright Eyes

Coyote Song (оригінал)

Loving you is easy
I can do it in my sleep
I dream of you so often
It’s like you never leave
But you’re gone below the border
With a nightmare in between
I’m sending the coyote
To bring you back to me Where there’s a fancy hotel waiting
In south San Gabriel
Where the movie madams sunbathe
The playboys para-sail
And I know you think I’m crazy
But most people they can tell
So I’ll meet you there tomorrow
If I can have you to myself
So at the time I tried to occupy
Since you’ve been away
It’s hard to transfer stars to calling cards
I can’t see your poker face
While your voice is sounding so brave
Our Lady Guadalupe
In plaster on the wall
Joseph Smith saw Jesus in America
Well I don’t know much about it It doesn’t matter much at all
Just keep your head down lady
As you travel through the dark
And if I should seem distracted
By the color of the sky
As a copper wire sunset plays a lullaby
It’s just to know they’ve stolen
Another day from you and I It gets me feeling low down
When the moon is fulling high
Been fake
We’re out to take
A place that’s safe
That you might wait a day
A lonesome broken dawn
That finally comes
Just as I was losing faith
You keep every promise you make
Loving you is easy
I can do it in my sleep
I dream of you so often
It’s like you never leave
But you’re gone below the border
With a nightmare in between
So I’m sending the coyote
To bring you back to me Yes I’m sending the coyote
To bring you back to me

Coyote Song (переклад)

Любити тебе легко
Я можу це у сні
Я так часто сниться про тебе
Ніби ти ніколи не підеш
Але ти зайшов за кордон
З кошмаром між ними
Я посилаю койота
Щоб повернути вас до мене Там, де чекає вишуканий готель
На півдні Сан-Габріель
Де з фільму мадам засмагають
Пара-вітрила Playboys
І я знаю, що ви думаєте, що я божевільний
Але більшість людей вони можуть сказати
Тож я зустріну вас там завтра
Якщо я можу мати ви самому
Тож у той час я намагався зайняти
Оскільки ви були далеко
Важко переносити зірки на візитки
Я не бачу твого покерного обличчя
Поки твій голос звучить так сміливо
Богоматері Гваделупська
У штукатурці на стіні
Джозеф Сміт бачив Ісуса в Америці
Ну, я не знаю багато про це Це не має великого значення взагалі
Просто опусти голову, пані
Коли ви подорожуєте крізь темряву
І якщо я здається відволікатися
За кольором неба
Як мідний дріт, захід сонця грає колискову
Просто знати, що вони вкрали
Ще один день від вас і я Мені почувається пригнічений
Коли місяць повний високо
Був фальшивим
Ми збираємось взяти
Безпечне місце
Щоб ви могли почекати день
Самотній розбитий світанок
Це нарешті приходить
Так само, як я втрачав віру
Ви виконуєте кожну дану обіцянку
Любити тебе легко
Я можу це у сні
Я так часто сниться про тебе
Ніби ти ніколи не підеш
Але ти зайшов за кордон
З кошмаром між ними
Тому я посилаю койота
Щоб повернути вас до мене Так, я посилаю койота
Щоб повернути вас до мене