Переклад тексту пісні You Could Be That Girl - Brantley Gilbert

You Could Be That Girl (оригінал)

Well I’m looking for a Bonnie
Lookin' for a P.I.C
A lil partner in crime
Come hell or high water
She’s down
She’s ridin with me
Lil miss watch for blue lights
While I drive, you can hold that.45
Go down in a blaze of glory
I always loved that story
Now, you could be that
You could be that
You could be that girl
And I can see that good girl gone bad
You could be that girl
I bet your daddy said you could be anything
Anything you wanted to be (ha)
Bet he never saw a renegade comin'
You’re a lady
You know how to hit your knees
I need a girl who knows the good Lord
I need a girl who’s gonna pray for me
Yeah
You could be that
You could be that
You could be that girl
And I can see that good girl gone bad
You could be that girl
Hot as a pistol
You got that rebel potential
Hop on this ol' moto’cycle
Baby, let’s make it official
Let’s ride
Baby girl let’s ride
You could be that
You could be that
You could be that girl
And I can see that good girl gone bad
You could be that girl
Yeah
Yeah you could you be
What I need
Hey baby, you can be mine
Ohh
You could be that girl
Ohhh
I can see that

(переклад)

Ну, я шукаю Бонні
Шукаю P.I.C
Маленький партнер у злочині
Прийде до пекла чи повна вода
Вона опущена
Вона їздить зі мною
Lil miss годинник для блакитних вогнів
Поки я їду, ви можете тримати це.45
Спустіться в поляні слави
Я завжди любив цю історію
Тепер ви можете бути таким
Ви могли б бути такими
Ви могли б бути тією дівчиною
І я бачу, що хороша дівчина зіпсувалася
Ви могли б бути тією дівчиною
Б’юся об заклад, твій тато сказав, що ти можеш бути ким завгодно
Все, чим ви хотіли бути (ха)
Б’юся об заклад, що він ніколи не бачив відступника
Ви леді
Ви знаєте, як вдарити коліна
Мені потрібна дівчина, яка знає доброго Господа
Мені потрібна дівчина, яка буде молитися за мене
Ага
Ви могли б бути такими
Ви могли б бути такими
Ви могли б бути тією дівчиною
І я бачу, що хороша дівчина зіпсувалася
Ви могли б бути тією дівчиною
Гарячий, як пістолет
У вас є бунтарський потенціал
Сідайте на цей старий мотоцикл
Дитина, давайте зробимо це офіційним
Давайте кататися
Дівчинка давай кататися
Ви могли б бути такими
Ви могли б бути такими
Ви могли б бути тією дівчиною
І я бачу, що хороша дівчина зіпсувалася
Ви могли б бути тією дівчиною
Ага
Так, ти міг би бути
Що мені потрібно
Гей, дитинко, ти можеш бути моєю
Ой
Ви могли б бути тією дівчиною
Оооо
Я можу бачити це