Переклад тексту пісні Baby Be Crazy - Brantley Gilbert

Baby Be Crazy (оригінал)

Well, you know they say
They say that I’m a rollin' stone
Girl, that boy’s a dead end road
Yeah, you’re better off alone
And I know I can’t say
Girl, I can’t say they’re wrong
I’m pretty set in my ways
But maybe it’s time that changed
And all you wanna know is
What’s it gonna take
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me, oh yeah
Baby, be crazy
I know you say
You say you’re gonna hang on
To this train wreck, baby
So you think you’re that strong
Deep down, what I want
I want you to tie me down
I want so bad to trust you
Baby, don’t burn me now
All we can do is try
I ain’t tryin' to say goodbye
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me, oh yeah
Baby, be crazy
Yeah, oh
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your damn mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me
Yeah baby, c’mon save me, yeah
Baby, be crazy
Baby, be crazy
Oh baby, be crazy
Yeah, oh

(переклад)

Ну, ти знаєш, кажуть
Кажуть, що я катячий камінь
Дівчино, цей хлопець тупик
Так, тобі краще бути одному
І я знаю, що не можу сказати
Дівчатка, я не можу сказати, що вони помиляються
Я дуже влаштований у своїх позиціях
Але, можливо, настав час змінитися
І все, що ви хочете знати, це
Що це займе
Тобі треба бути божевільним, щоб полюбити мене
О, але я хотів би, щоб ви це зробили
Ви повинні були б зійти з розуму
Але в глибині душі я думаю, що ви могли б
Будь єдиним шансом у пеклі врятувати мене від мене самого
Тож давай, рятуй мене, о так
Дитина, будь божевільним
Я знаю, що ви кажете
Ви кажете, що будете триматися
До цієї аварії потяга, дитино
Тож ти думаєш, що ти такий сильний
У глибині душі те, чого я хочу
Я хочу, щоб ви зв’язали мене
Я так хочу довіряти тобі
Дитина, не спалюй мене зараз
Все, що ми можемо зробити, це спробувати
Я не намагаюся прощатися
Тобі треба бути божевільним, щоб полюбити мене
О, але я хотів би, щоб ви це зробили
Ви повинні були б зійти з розуму
Але в глибині душі я думаю, що ви могли б
Будь єдиним шансом у пеклі врятувати мене від мене самого
Тож давай, рятуй мене, о так
Дитина, будь божевільним
Так, о
Тобі треба бути божевільним, щоб полюбити мене
О, але я хотів би, щоб ви це зробили
Ви повинні були б зійти з глузду
Але в глибині душі я думаю, що ви могли б
Будь єдиним шансом у пеклі врятувати мене від мене самого
Тож давай, рятуй мене
Так, дитинко, давай рятуй мене, так
Дитина, будь божевільним
Дитина, будь божевільним
О, дитино, будь божевільним
Так, о