Переклад тексту пісні Three Feet Of Water - Brantley Gilbert

Three Feet Of Water (оригінал)

Got a whole lot of years
And a whole lot of pain
And it all got me here
Where the river meets the clay
Rewindin' through my past
Tryin to find some good
But I can’t seem to see
What mama always could
And that sun is shinin' down
On all my darker days
They’re comin' to me now
As I hear the preacher say
In the name of the Son and the Father
Can I really leave it all
In three feet of water?
I can’t unbreak the laws
Straighten out the rules I’ve bent
Take the broken dreams and hearts
Make 'em all whole again
I been carryin' around
All the messes that I’ve made
But a few more steps from now
They’ll all be washed away
And that sun is shinin' down
On all my darker days
They’re comin' to me now
As I hear the preacher say
In the name of the Son and the Father
Who’d’ve thought I could leave it all
In three feet of water
Washin' over me
Amazing Grace the choir sings
And now I know what mercy’s all about
And that sun is shinin' down
And all my darker days
They’re nowhere to be found
All that preacher had to say
Was in the name of the Son and the Father
Who’d’ve thought I could leave it all?
You took my cross so I could leave it all
In three feet of water
Mmm, in three feet of water
Mmm
So, it’s that simple, huh?

Three Feet Of Water (переклад)

У мене багато років
І багато болю
І все це привело мене сюди
Там, де річка зустрічається з глиною
Перемотаю своє минуле
Спробуйте знайти щось хороше
Але я, здається, не бачу
Те, що мама завжди могла
І це сонце світить
У всі мої темні дні
Вони приходять до мене зараз
Як я чую, як каже проповідник
В ім’я Сина й Отця
Чи можу я справді залишити все це
У трьох футах води?
Я не можу порушити закони
Виправте правила, які я нахилив
Візьми розбиті мрії і серця
Зробіть їх усіх цілими знову
Я возив з собою
Усі безлади, які я зробив
Але ще кілька кроків
Усі вони змиються
І це сонце світить
У всі мої темні дні
Вони приходять до мене зараз
Як я чую, як каже проповідник
В ім’я Сина й Отця
Хто б міг подумати, що я можу залишити все це
У трьох футах води
Обмивай мене
Дивовижна Грейс співає хор
І тепер я знаю, що таке милосердя
І це сонце світить
І всі мої темні дні
Їх ніде не знайти
Усе, що мав сказати проповідник
Був в ім’я Сина й Отця
Хто б міг подумати, що я можу залишити це все?
Ти взяв мій хрест, щоб я міг залишити все
У трьох футах води
Ммм, у трьох футах води
ммм
Отже, це так просто, га?