Переклад тексту пісні One Hell Of An Amen - Brantley Gilbert

One Hell Of An Amen (оригінал)

preacher said they didnt know
what to sing their songs about
so they laughed and they sang
freedom rings in their wings
they sing for freedom
they started breathing
they dont wanna ever stop leaving
they felt like hell on earth
but they fought their hearts out
because they wanted to feel free
they would sing around that tree
in the forest
hoping that the tree would be their friend
they were already friends til the end
they dont even need to hit send
they knew friends til the end
meant they had eachothers hands to lend
each others hearts to mend
mend, lend they were such fashion trends
they knew friends til the end
meant they had eachothers hands to lend
each others hearts to mend
mend, lend they were such fashion trends
even when they dont hit send
they werent made to blend
they were what we call a true friend
even when they dont hit send
they were made of gold
hearts that could never be sold
they were told to be bold
but they were strong
pretty girls
pretty friends
pretty souls
they were made of gold
that aint even gotta be told
dont care how many records are sold
they were made of gold
friends til the end

One Hell Of An Amen (переклад)

проповідник сказав, що вони не знають
про що співати їхні пісні
тож вони сміялися й співали
свобода дзвенить у їхніх крилах
вони співають за свободу
вони почали дихати
вони ніколи не хочуть переставати йти
вони відчували себе пеклом на землі
але вони боролися за свої серця
тому що вони хотіли почуватися вільними
вони співали б навколо того дерева
в лісі
сподіваючись, що дерево стане їхнім другом
вони вже дружили до кінця
їм навіть не потрібно натискати "Надіслати".
вони знали друзів до кінця
означало, що вони мали один одному руки, щоб позичити
серця один одного, щоб виправити
ремонтувати, позичати вони були такими модними тенденціями
вони знали друзів до кінця
означало, що вони мали один одному руки, щоб позичити
серця один одного, щоб виправити
ремонтувати, позичати вони були такими модними тенденціями
навіть коли вони не натискають відправити
вони не створені для змішування
вони були тими, кого ми називаємо справжніми друзями
навіть коли вони не натискають відправити
вони були зроблені із золота
серця, які ніколи не можна продати
їм сказали бути сміливими
але вони були сильні
красиві дівчата
гарні друзі
гарні душі
вони були зроблені із золота
це навіть не треба говорити
байдуже, скільки записів продано
вони були зроблені із золота
друзі до кінця