Переклад тексту пісні Grown Ass Man - Brantley Gilbert

Grown Ass Man - Brantley Gilbert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grown Ass Man, виконавця - Brantley Gilbert.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

Grown Ass Man

(оригінал)
They said I could lose a little real
And lose count of hundred dollar bills
Be that small town boy that finally made it out
I think that’s where they had me wrong
I wanna write my own damn songs
And I don’t wanna move to Nashville, man I got a home
Yeah, what you see is what you get
And when you look at me, man I hope you see
It’s real as it gets
'Cause I’m a grown ass man
You ain’t gonna change my ways
Hell, I ain’t set in stone
I’m set in that red Georgia clay
Man I was brought up on that book
And my granddaddy’s knee
You can bet your ass that I know who I am
Yeah I’m a grown ass man
Well hell, I ain’t no politician
Kissin' ass just ain’t my style
So if you ask a few wrong questions
I’ll give you more than just my dime
All you really need to know about where I stand
It’s somewhere between
Amazing Grace, Back In Black
And Simple Man
Yeah, I’m a grown ass man
You ain’t gonna change my ways
Hell, I ain’t set in stone
I’m set in that red Georgia clay
Man I was brought up on that book
And my granddaddy’s knee
You can bet your ass that I know who I am
I’m a grown ass man
Some folks say that I’m an outlaw
Oh, but I ain’t earned that yet
I’ll be the first to say
I still got dues to pay
And I hope I go out like that
And yeah I know this world is changin'
But I know that King James ain’t
It ain’t no secret I’m a sinner
I never claimed to be no saint
Well I’m a grown ass man
You ain’t gonna change my ways
Hell, I ain’t set in stone
I’m set in that red Georgia clay
Man I was brought up on that book
And my granddaddy’s knee
You can bet your ass that I know who I am
Yeah man, you can bet your ass that I know who I am
I’m a grown ass man
Yeah, I’m a grown ass man
(переклад)
Сказали, що я можу втратити трохи реального
І втратити рахунок стодоларових купюр
Будьте тим маленьким міським хлопчиком, який нарешті вибрався
Мені здається, що вони мене помиляли
Я хочу писати власні прокляті пісні
І я не хочу переїжджати до Нешвілла, чоловіче, у мене дім
Так, те, що ви бачите, те й отримуєте
І коли ти дивишся на мене, я сподіваюся, ти побачиш
Це реально
Тому що я дорослий чоловік
Ти не зміниш моїх способів
Чорт, я не замурований
Я потрапив у цю червону гірську глину
Чоловік, я виховався на цій книзі
І коліно мого дідуся
Ви можете поставити свою дупу, що я знаю, хто я
Так, я дорослий чоловік
До біса, я не політик
Цілувати дупу просто не в моєму стилі
Тож якщо ви поставите кілька неправильних запитань
Я дам тобі більше, ніж просто мій копійок
Усе, що вам дійсно потрібно знати про те, де я стою
Це десь посередині
Amazing Grace, Back In Black
І Проста Людина
Так, я дорослий чоловік
Ти не зміниш моїх способів
Чорт, я не замурований
Я потрапив у цю червону гірську глину
Чоловік, я виховався на цій книзі
І коліно мого дідуся
Ви можете поставити свою дупу, що я знаю, хто я
Я дорослий чоловік
Деякі люди кажуть, що я поза законом
О, але я ще цього не заробив
Я скажу першим
Я все ще маю платити
І я сподіваюся, вийду таким
І так, я знаю, що цей світ змінюється
Але я знаю, що король Джеймс – ні
Ні для кого не секрет, що я грішник
Я ніколи не стверджував, що я не святий
Ну, я дорослий чоловік
Ти не зміниш моїх способів
Чорт, я не замурований
Я потрапив у цю червону гірську глину
Чоловік, я виховався на цій книзі
І коліно мого дідуся
Ви можете поставити свою дупу, що я знаю, хто я
Так, чоловіче, ти можеш покластися на те, що я знаю, хто я
Я дорослий чоловік
Так, я дорослий чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How To Talk To Girls 2022
Bottoms Up 2015
Fire’t Up 2020
Blue on Black ft. Brian May, Brantley Gilbert, Kenny Wayne Shepherd 2019
Not Like Us 2020
G.R.I.T.S. 2015
Bro Code 2017
Baby Be Crazy 2017
Tried To Tell Ya 2017
Read Me My Rights 2015
The Weekend 2017
If You Want A Bad Boy 2015
Lost Soul’s Prayer 2020
Tough Town 2020
Way Back 2017
It's About To Get Dirty 2015
Country Must Be Country Wide 2015
Kick It In The Sticks 2015
Man Of Steel 2020
The Ones That Like Me 2017

Тексти пісень виконавця: Brantley Gilbert