Переклад тексту пісні Diggin' Up The Heart - Brandon Flowers

Diggin' Up The Heart (оригінал)

Tony came back to town
With his cap and gown
That they give him at the state
Tony came back to town
With his cap and gown
That they give him at the state
Him breaking it every few day
Tony’s mamma said 'he's only human'
Look what the cat dragged in Papa snatched your kin
Little sister hugs the tin man
Tony, she’s grown
And she’s pretty, in her little black dress
He’s digging up the heart
To know the price he paid
You heard me in the train
When you’re in the cage
And you can smell the rain
And you can see the sage
While fretting the highway
But you can try
And when you finally put the asphalt to the tyre
Looks something like sistine
Or a fire
Ripping through the dark
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
Digging up the heart
One, two, three, four, five
Oh, me, oh, my Count the reasons that you shouldn’t be messing
With the sons of perdition
That were gonna take you down
The straight and narrow
You dreaming of another place
You just can’t get
Like the workmen in the pit
Little brother, you’re a liar to yourself
I didn’t think you’d changed
It’s just another heart
Ain’t there something strange
When tony left
They were scratching at the door
In particular, one, one, hitting more
Her name was christie
The queen of old folk county
But what we’d have loved is the right time, that there day
Because he met on something nothing, boy got engaged
Lessons in the dark
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
He’s digging up the heart
He’s digging up the heart
Digging up the heart
With a little luck
With the times getting rough
Digging up the heart
Well the perp’s got his hands up And his mind’s on the march
The 30 day beneath the register
He’s digging up the heart
Digging up the heart
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy can change
He’s digging up the heart
He’s digging up the heart
Digging up the heart
With a little luck
With the times getting rough
Digging up the heart
Well it ain’t that strange
Any boy could change
Digging up the heart

Diggin' Up The Heart (переклад)

Тоні повернувся до міста
З його кашкетом і халатом
Що йому дають у штаті
Тоні повернувся до міста
З його кашкетом і халатом
Що йому дають у штаті
Він ламає його кожні кілька днів
Мама Тоні сказала, що він лише людина
Подивіться, що кіт затягнув, Тато викрав твоїх родичів
Сестричка обіймає олов'яного чоловічка
Тоні, вона виросла
І вона гарна, у своїй маленькій чорній сукні
Він копає серце
Щоб знати ціну, яку він заплатив
Ви чули мене у поїзді
Коли ви в клітці
І ви відчуваєте запах дощу
І ви можете побачити мудреця
Поки хвилює шосе
Але можна спробувати
І коли ви нарешті поклали асфальт на шину
Виглядає щось схоже на сікстину
Або пожежа
Розриваючи темряву
Він копає серце
Розкопування серця
Розкопування серця
Ну, це не так дивно
Будь-який хлопчик може змінитися
Розкопування серця
Один два три чотири п'ять
О, я, о, мій Порахуйте причини, через які вам не варто возитися
З синами загибелі
Це могло б тебе збити
Прямий і вузький
Ви мрієте про інше місце
Ви просто не можете отримати
Як робітники в ями
Братику, ти сам собі брехун
Я не думав, що ти змінився
Це просто інше серце
Немає чогось дивного
Коли Тоні пішов
Вони дряпали двері
Зокрема, один, один, удари більше
Її звали Крісті
Королева старого фольклорного графства
Але те, що ми б хотіли, — це відповідний час, цей день
Оскільки він познайомився на нічого, хлопець заручився
Уроки в темряві
Він копає серце
Розкопування серця
Розкопування серця
Ну, це не так дивно
Будь-який хлопчик може змінитися
Він копає серце
Він копає серце
Розкопування серця
Якщо пощастить
З настанням важких часів
Розкопування серця
Ну, злочинець підняв руки і думає в марші
30 днів після реєстрації
Він копає серце
Розкопування серця
Розкопування серця
Ну, це не так дивно
Будь-який хлопчик може змінитися
Він копає серце
Він копає серце
Розкопування серця
Якщо пощастить
З настанням важких часів
Розкопування серця
Ну, це не так дивно
Будь-який хлопчик міг змінитися
Розкопування серця