Переклад тексту пісні Cadillac Walk - Boz Scaggs

Cadillac Walk (оригінал)

When the moon comes up the sun goes down
Rita starts her creeping around
Flame in her blood fire on her breath
Fourteen names carved on her chest
She gotta rose tattooed on her thigh
Dead men raise and sigh
It drives my young blood wild
My baby’s got the Cadillac walk
The Cadillac walk
She’s got the Cadillac walk
Cadillac walk
When Rita turns down her bed
Grown men plead and beg
Baby honey baby you’re the one
Carve your name right on my gun
Oooh
Ain’t she something nice
Bones rattle my dice
Ooh
My baby’s got the Cadillac walk
The Cadillac walk
She’s got the Cadillac walk
The cadillac walk
Lonely late at night honey hear my call
She said «boy I’m gonna make you crawl»
Rita pound by pound
Knows how to work it on down
Weep and moan to and fro
Leave your heart she’ll steal your soul
No matter what the cost
Them dual exhausts
Make my motor sigh
My baby’s got the Cadillac walk
She’s got the Cadillac walk
She got the Cadillac walk
Cadillac walk
Lonely late at night honey hear my call
She said «boy I’m gonna make you crawl»
Rita pound by pound
Knows how to work it on down
Weep and moan to and fro
Leave your heart she’ll steal your soul
No matter what the cost
Them dual exhausts
Make my motor sigh
My baby’s got the Cadillac walk
She’s got the Cadillac walk
She got the Cadillac walk
She got the Cadillac walk
Whoo

Cadillac Walk (переклад)

Коли сходить місяць, сонце заходить
Рита починає повзати
Полум’я в її кров’ю вогонь на її подиху
Чотирнадцять імен вирізьблено на її грудях
Їй потрібно зробити татуювання троянди на стегні
Мерці встають і зітхають
Це зводить мою молоду кров до шаленства
У моєї дитини прогулянка Cadillac
Прогулянка Кадилак
У неї прогулянка Cadillac
Прогулянка Кадилак
Коли Рита відкидає ліжко
Дорослі чоловіки благають і благають
Дитина, мила, ти єдина
Виріжте своє ім’я прямо на моїй пістолеті
ооо
Хіба вона не щось приємне
Кістки тріщать моїми кубиками
Ой
У моєї дитини прогулянка Cadillac
Прогулянка Кадилак
У неї прогулянка Cadillac
Прогулянка кадилака
Самотній пізно ввечері, любий, почуй мій дзвінок
Вона сказала «хлопче, я змуслю тебе повзати»
Рита фунт за фунтом
Знає, як попрацювати на зниженні
Плакати й стогнати туди-сюди
Залиште своє серце, вона вкраде твою душу
Незалежно від вартості
У них подвійні вихлопи
Змусити мій мотор зітхнути
У моєї дитини прогулянка Cadillac
У неї прогулянка Cadillac
Вона отримала Cadillac walk
Прогулянка Кадилак
Самотній пізно ввечері, любий, почуй мій дзвінок
Вона сказала «хлопче, я змуслю тебе повзати»
Рита фунт за фунтом
Знає, як попрацювати на зниженні
Плакати й стогнати туди-сюди
Залиште своє серце, вона вкраде твою душу
Незалежно від вартості
У них подвійні вихлопи
Змусити мій мотор зітхнути
У моєї дитини прогулянка Cadillac
У неї прогулянка Cadillac
Вона отримала Cadillac walk
Вона отримала Cadillac walk
Вау