Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Riddle, виконавця - Boz Scaggs. Пісня з альбому Dig, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 09.07.2020
Лейбл звукозапису: Gray Cat
Мова пісні: Англійська
Miss Riddle(оригінал) |
| Hey Miss Riddle, I’m stuck in the middle again |
| I don’t know how but you’ve got me playing both ends of a game I should know |
| all about |
| But you came and turned inside out |
| Hey Miss Riddle, I’m stuck in the middle again |
| It’s a long way home, it’s late and yet we pretend |
| It’s a long way home, you called last night «just friends» |
| So cool, so clear (?), so nonchalant, so absolutely what I want |
| Hey Miss Riddle, I’m stuck in the middle again |
| I’ve heard a lot of talk about how you were sizing me up |
| A line or two you’ve dropped about but don’t let me interrupt |
| Your game, Miss Riddle, I’m stuck in the middle again |
| I’ve found out why those birds go looking for spring |
| I’ve found out what those dizzy heights can bring |
| 'cuz I’ve found your lips are awfully nice |
| One stop south of paradise |
| Whatcha say Miss Riddle, I say we do it again |
| Hey Miss Riddle, I’m stuck in the middle again |
| I don’t know how but you’ve got me playing both ends of a game I should know |
| all about but you came and turned inside out |
| Hey Miss Riddle, I’m stuck in the middle… again |
| Whatcha say Miss Riddle, I say we do it again |
| It’s a long way home |
| Whatcha say we stop it |
| Whatcha say we drop it |
| Whatcha say Miss Riddle, I say we do it again… |
| (переклад) |
| Привіт, міс Реддл, я знову застряг у середині |
| Я не знаю, як, але ви змусили мене грати в обидва кінці ігри, яку я маю знати |
| все про |
| Але ти прийшов і вивернувся навиворіт |
| Привіт, міс Реддл, я знову застряг у середині |
| Додому довгий шлях, пізно, але ми прикидаємося |
| Далека дорога додому, ви вчора ввечері назвали «просто друзі» |
| Так круто, так чітко (?), так небайдуже, так абсолютно те, що я хочу |
| Привіт, міс Реддл, я знову застряг у середині |
| Я чув багато розмов про те, як ви оцінювали мене |
| Рядок чи дві, які ви закинули, але не дозволяйте мені перебивати |
| Ваша гра, міс Реддл, я знову застряг у середині |
| Я дізнався, чому ці птахи ходять шукати весну |
| Я дізнався, що можуть принести ці запаморочливі висоти |
| Бо я виявив, що твої губи дуже гарні |
| Одна зупинка на південь від раю |
| Що кажете, міс Реддл, я кажу що робимо це знову |
| Привіт, міс Реддл, я знову застряг у середині |
| Я не знаю, як, але ви змусили мене грати в обидва кінці ігри, яку я маю знати |
| все про, але ти прийшов і вивернувся навиворіт |
| Привіт, міс Реддл, я знову застряг у середині… |
| Що кажете, міс Реддл, я кажу що робимо це знову |
| Це довгий шлях додому |
| Що кажете, ми припинимо це |
| Що кажете, ми закинемо це |
| Що кажете, міс Реддл, я кажу що робимо це знову… |