Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Sad Situation, виконавця - Bowling For Soup. Дата випуску: 10.09.2004
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Sad Sad Situation(оригінал) |
| All right, this is «Sad, Sad, Situation» |
| One… |
| Two… |
| Three! |
| Hitched a ride |
| I was so messed up |
| But I sure was glad to meet ya |
| You took my heart like they towed my car |
| And they’re both still broken down |
| Oh well it looked pretty good on paper |
| And I’ve come to find out later that you’re insane |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away |
| You came to stay cause they were painting your house |
| And you’re still here six months later |
| You spent my money on god knows what |
| But it sure did cost a lot |
| Well it’s a sad, sad situation |
| Now I need a goddamned vacation |
| Cause you’re insane |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away |
| I’m self absorbed (self absorbed) |
| And shallow too (he's shallow too) |
| And all I wanted was to sleep with you |
| A basket case, with a pretty face |
| And I can’t take this shit no more… |
| Anymore |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away… |
| Away… |
| Away… |
| (переклад) |
| Добре, це «Сумно, сумно, ситуація» |
| Один… |
| Два… |
| Три! |
| Покатався |
| Я був так заплутався |
| Але я був радий познайомитися з тобою |
| Ти забрав моє серце, наче вони буксирували мою машину |
| І вони обидва все ще розбиті |
| О, це добре виглядало на папері |
| І я прийшов, щоб пізніше дізнатися, що ти божевільний |
| Вимкнути мене |
| З мене досить |
| Мені краще без когось |
| Я був неправий |
| Можливо, вам варто залишитися… |
| Подалі |
| Ви прийшли залишитися, бо вони фарбували ваш будинок |
| І ти все ще тут через півроку |
| Ви витратили мої гроші на бог знає на що |
| Але це, звичайно, коштувало багато |
| Ну, це сумна, сумна ситуація |
| Тепер мені потрібна проклята відпустка |
| Бо ти божевільний |
| Вимкнути мене |
| З мене досить |
| Мені краще без когось |
| Я був неправий |
| Можливо, вам варто залишитися… |
| Подалі |
| Я заглиблена в себе (самопоглинена) |
| І дрібний теж (він теж дрібний) |
| І все, що я хотів — це переспати з тобою |
| Кошик із гарним обличчям |
| І я більше не можу терпіти це лайно… |
| Більше |
| Вимкнути мене |
| З мене досить |
| Мені краще без когось |
| Я був неправий |
| Можливо, тобі варто залишитися |
| Вимкнути мене |
| З мене досить |
| Мені краще без когось |
| Я був неправий |
| Можливо, вам варто залишитися… |
| геть… |
| геть… |
| геть… |