Переклад тексту пісні Emily - Bowling For Soup

Emily - Bowling For Soup
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emily, виконавця - Bowling For Soup.
Дата випуску: 19.08.2000
Мова пісні: Англійська

Emily

(оригінал)
It wasnt supposed to be like this
Another dose of unhappiness
I gave it all and managed to get shot down yet again
So I got drunk
Had sex with all your friends
You told me to never call your house again
Emily, you saved the day
Emily, when you threw me away
She was always such a pretty girl
Nobody like her in the world
A little piece of heavenly
That no one else could stand
I see her in my dreams at night
I see you when I close my eyes
I just cant seem to shake you, emily
You got your money and I got cast
Outside thrown out on my ass
In the city with no one else, no where else to go So I hooked up with this model from singapore
Emily, I sure am glad you didnt want me anymore
She was always such a pretty girl
Nobody like her in the world
A little piece of heavenly
That no one else could stand
I see her in my dreams at night
I see you when I close my eyes
I just cant seem to shake you, emily
Yeah
Emily, you saved the day
Emily, you saved the day
Emily, you saved my ass
(переклад)
Це не мало так бути
Ще одна доза нещастя
Я виклався на все, і мені вдалося знову збити
Тож я напився
Займався сексом з усіма друзями
Ви сказали мені більше ніколи не дзвонити до вас додому
Емілі, ти врятувала ситуацію
Емілі, коли ти мене кинула
Вона завжди була такою гарною дівчиною
Такої, як вона, у світі немає
Маленький шматочок раю
Що ніхто інший не міг витримати
Я бачу її вночі уві сні
Я бачу тебе, коли заплющую очі
Здається, я просто не можу похитнути тебе, Емілі
Ви отримали свої гроші, а мене прийняли
Зовні викинуто на мою дупу
У місті, де більше нікого, немає куди піти, тому я підключився до цієї моделі з Сінгапуру
Емілі, я дуже радий, що ти мене більше не хочеш
Вона завжди була такою гарною дівчиною
Такої, як вона, у світі немає
Маленький шматочок раю
Що ніхто інший не міг витримати
Я бачу її вночі уві сні
Я бачу тебе, коли заплющую очі
Здається, я просто не можу похитнути тебе, Емілі
так
Емілі, ти врятувала ситуацію
Емілі, ти врятувала ситуацію
Емілі, ти врятувала мою дупу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stacy's Mom 2011
Today Is Gonna Be A Great Day 2019
Let's Go To The Pub 2012
Normal Chicks 2013
Don't Be a Dick 2016
She Doesn't Think That It's Ever Gonna Work Out 2016
Hey Jealousy 2016
Getting Old Sucks (But Everybody's Doing It) 2021
I Wanna Be Brad Pitt 2022
High School Never Ends 2019
Alexa Bliss 2020
Hey Diane 2016
I Am Waking up Today 2013
Since We Broke Up 2013
I've Never Done Anything Like This 2011
And I Think You Like Me Too 2013
Here's Your Freakin' Song 2011
She Used to Be Mine 2016
S-S-S-Saturday 2011
Shit to Do 2016

Тексти пісень виконавця: Bowling For Soup