Переклад тексту пісні Yipi - Bosse

Yipi (оригінал)

Wird immer vergehen
Wird nie so bleiben
Wird immer vergehen
Wie es blieb
Ist nicht okay
Kann alles bei kaputt gehen
Kann alles kaputt machen
Ich schau'
Und hör auf das un
Das unendliche Schweigen
Dein unendliches Leiden
Wird vergehen
So war’s doch immer
Da muss man drauf warten
Auch wenn’s kein Spaß macht
Und man sicht liebt
Und eines Tages weckst du mich auf
Und still und leise
Und still und leise
Es ist vorbei und existiert nicht mehr
Und existiert nicht mehr
Du singst Yipi, ya, yeah
Ich sing Yipi, ya, yeah
Du singst Yipi, ya, yeah
Ich sing Yipi, yipi, yeah
Wird alles verschwinden
Wird sich schon legen
Nur ich bleibe
Wie könnt' ich auch gehen
Wie könnt' ich auch leben
Ohne uns beide
Ey, ehrlich — entspann' dich mal!
Und wenn
Und wenn du mich fragst
Dann will ich in den Urlaub
Nur ein, zwei Tage
Will ich dich am Strand
Nur einmal wieder glücklich
Ohne diese Schmerzen
Ohne das da Angst bleibt
Wenn man sich liebt
Und eines Tages weckst du mich auf
Und still und leise
Und still und leise
Es ist vorbei und existiert nicht mehr
Und existiert nicht mehr
Du singst Yipi, ya, yeah
Ich sing yipi, ya, yeah
Wir sammeln uns auf
Und ich führ' dich wieder aus
Nichts trocknet so schnell wie dein Gesicht wenn du weinst
Nichts ist so trocken wie mein Hals wenn du weinst
Es existiert nicht mehr
Du singst Yipi, ya, yeah
Es geht vorbei
Ich sing Yipi, yipi, yeah

(переклад)

завжди пройде
Ніколи не залишиться таким
завжди пройде
Як і залишилося
не в порядку
Все може зламатися
може все зламати
Я дивлюся'
І зупинити ООН
Нескінченна тиша
твої нескінченні страждання
пройде
Так було завжди
Ви повинні дочекатися цього
Навіть якщо це не весело
І один любить
І одного разу ти мене розбудиш
І тихо й тихо
І тихо й тихо
Він закінчився і більше не існує
І більше не існує
Ти співаєш Yipi, так, так
Я співаю Yipi, так, так
Ти співаєш Yipi, так, так
Я співаю Yipi, Yipi, так
все зникне
Влаштується
тільки я залишаюсь
Як я міг піти?
Як я міг жити?
Без нас обох
Гей, чесно — розслабся!
І якщо
І якщо ви мене запитаєте
Тоді я хочу піти у відпустку
Буквально день-два
Я хочу, щоб ти був на пляжі
Просто знову щасливий
Без цього болю
Без страху
Коли ви любите один одного
І одного разу ти мене розбудиш
І тихо й тихо
І тихо й тихо
Він закінчився і більше не існує
І більше не існує
Ти співаєш Yipi, так, так
Я співаю yipi, ya, yeah
Збираємо самі
І я знову виведу тебе
Ніщо так не сушить, як ваше обличчя, коли ви плачете
Ніщо так не сохне, як моє горло, коли ти плачеш
Його більше не існує
Ти співаєш Yipi, так, так
Це проходить
Я співаю Yipi, Yipi, так