Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weit weg, виконавця - Bosse. Пісня з альбому Wartesaal, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Axel Bosse
Мова пісні: Німецька
Weit weg(оригінал) |
Ich bin raus, ich kann nicht mehr, ich bin wo anders |
Mein Kopf ist in der Umlaufbahn und wandert |
Was ich liebe hab ich im Tumult verloren |
Alles bricht über mir ein, es pfeift in den Ohren |
Und ich schau auf die blaue Welt |
Mit den Händen an den Sternen |
Mit geschlossenen Augen auf Distanz |
Ich bin so weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Und nur den Umriss, nur die Hülle lass ich liegen |
In Chaos, Schlamm und überfüllten Zügen |
Ich will raus, weil nichts hören so entspannt, wieder empfinden |
Auf Aussichtstürme steigen und verschwinden |
Und ich schau auf die blaue Welt |
Mit den Händen an den Sternen |
Mit geschlossenen Augen auf Distanz |
Ich bin so weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Ich bin weit weg |
Um wieder nah zu sein |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Wenn du mich jetzt siehst |
Gib mir ein Zeichen |
Gib mir ein Zeichen |
Ein kleines Licht |
Zünd' all deine Leuchtfeuer |
Zünd' deine Leuchtfeuer |
Zünd' all deine Leuchtfeuer |
Wegen dir komm' ich wieder |
Ich bin so weit weg |
Jedes Problem wird wie Luft sein |
Bis ich wieder atmen kann |
Ich sehe klar was übrig bleibt |
Für eine kleine Ewigkeit |
Für eine kleine Ewigkeit |
(переклад) |
Я вийшов, я більше не можу, я десь в іншому місці |
Моя голова на орбіті і блукає |
Я втратив у метушні те, що люблю |
На мене все валиться, у вухах свистить |
А я дивлюсь на синій світ |
З руками на зірках |
З закритими очима на відстані |
Я так далеко |
Щоб знову бути поруч |
Кожна проблема буде як повітря |
І я залишаю тільки контур, тільки оболонку |
У хаосі, багнюці та переповнених потягах |
Я хочу вийти, тому що нічого не чути так розслаблено, знову відчути себе |
Підніміться на оглядові вежі і зникайте |
А я дивлюсь на синій світ |
З руками на зірках |
З закритими очима на відстані |
Я так далеко |
Щоб знову бути поруч |
Кожна проблема буде як повітря |
я далеко |
Щоб знову бути поруч |
Кожна проблема буде як повітря |
Якщо ти мене зараз побачиш |
подай мені знак |
подай мені знак |
Трохи світла |
Засвітіть всі свої маяки |
Засвітіть свої маяки |
Засвітіть всі свої маяки |
Я повернуся через тебе |
Я так далеко |
Кожна проблема буде як повітря |
Поки я зможу знову дихати |
Я чітко бачу, що залишилося |
На маленьку вічність |
На маленьку вічність |