Переклад тексту пісні Indianer - Bosse

Indianer (оригінал)

Du bist so ein Trauerspiel
Du bist eine Farce
Kleiner Junk, ein Spieler, ein Loser, ein Aas
Du meldest dich nur wenn du pleite bist
Oder zum Abendbrot an meinem Familienetisch
Über meinem Klavier hängt ein Foto von uns
Zahnloses Lachen, die Gesichter bunt
Wir war’n Indianer
Am Sonntagnachmittag Vaters Kippen klau’n
Wir war’n Indianer
Wenn mir einer schräg kam, hast du ihn verhau’n
Und geht’s dir schlecht, dann geht’s mir schlechter
Lieb und Brudersbruder
Wenn alle abhau’n, ich geh nicht
Auch wenn ich wollt', ich könnt' es nicht
Ich bin vielleicht der letzt Fan in deinem Ultrablock
Du hattest so viel Talent, du hast alles verbockt
Und wenn du wieder vergehst
Und dich sonst niemand versteht
Und du auf meinem Sofa schläfst und deine Augen verdrehst
Über meinem Klavier hängt ein Foto von uns
Zahnloses Lachen, die Gesichter Kunst
Wir war’n Indianer
Am Sonntagnachmittag Vaters Kippen klau’n
Wir war’n Indianer
Heimlich rauchen, ganz oben im Apfelbaum
Geht’s dir schlecht, dann geht’s mir schlechter
Lieb und Brudersbruder
Auch wenn du falsch bist wie ein Boxenluder
Lieb und Brudersbruder
Und geht’s dir schlecht, dann geht’s mir schlechter
Lieb und Brudersbruder
Auch wenn du falsch bist wie ein Boxenluder
Lieb und Bruder ist Bruder

Indianer (переклад)

Ти така трагедія
Ти фарс
Маленький мотлох, гравець, невдаха, падаль
Ви можете зв’язатися, лише якщо ви зламані
Або на вечерю за сімейним столом
Над моїм піаніно висить наша фотографія
Беззубий сміх, різнокольорові обличчя
Ми були індіанцями
У неділю вдень вкрасти батькові педики
Ми були індіанцями
Якщо я отримав якийсь дивний, ти його побив
А якщо тобі погано, то мені гірше
Дорогий і брат брат
Якщо всі підуть, я не піду
Навіть якби я хотів, я б не міг
Я можу бути останнім фанатом у вашому ультраблоку
У тебе було стільки таланту, що ти все зіпсував
І якщо ти знову підеш
І ніхто інший тебе не розуміє
А ти спиш на моєму дивані і закочуєш очі
Над моїм піаніно висить наша фотографія
Беззубий сміх, обличчя мистецтво
Ми були індіанцями
У неділю вдень вкрасти батькові педики
Ми були індіанцями
Палять потай, на верхівці яблуні
Якщо тобі погано, мені гірше
Дорогий і брат брат
Навіть якщо ти фальшивий, як немовля
Дорогий і брат брат
А якщо тобі погано, то мені гірше
Дорогий і брат брат
Навіть якщо ти фальшивий, як немовля
Любов і брат є братом