Переклад тексту пісні Hallo Hometown - Bosse

Hallo Hometown - Bosse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallo Hometown, виконавця - Bosse. Пісня з альбому Alles ist jetzt, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Axel Bosse
Мова пісні: Німецька

Hallo Hometown

(оригінал)
Jeder Bordstein kennt meinen Nam’n, hier saß ich schon mit vier
Frisur war Kicker-Matte, sprang aus dem Zug in mein Revier
Ich höre uns noch singen, meine Mutter am Klavier
Wenn ich die Augen zu mach', dann sitz' ich neben ihr
Und ich liebe diesen Bahnhof, ich erkenne diese Luft
Seh' ein paar Tauben Pizzareste klau’n
Hallo Hometown (Hometown)
Ich bin wieder da, Hometown
So lange her und doch so nah
Und in jeder Ecke hängt noch ein Teenagertraum
Hallo Hometown
Beide Fäuste voller Träume, die ich träumte als kleiner Punk
Find' jemand den du liebst, nimm die Klampfe in die Hand
Oh, ich hab dich so vermisst, jede Nacht und jeden Tag
Liebe meines Lebens, lauf' den Heimweg wie im Schlaf
Und ich rieche uns’re Straße, weil die Clubs noch verraucht sind
Heilig diese Nächte, dreckig ist der Sound
Hallo Hometown (Hometown)
Ich bin wieder da, Hometown
So lange her und doch so nah
Und in jeder Ecke hängt noch ein Teenagertraum
Hallo Hometown
Hometown
Kurz vorm Ende steht ein Haus, darin Licht am Küchentisch
Jeden Song den ich schrieb, schrieb ich nur für dich
Die Zeit zieht an, es vergeht so viel
Doch hier steht «Herzlich Willkomm»
An unser’m alten Gartenzaun
Wo ich dich endlich wieder seh' (Hometown)
Endlich fest in die Arme neh’m (Hometown)
Hallo Hometown (Hometown)
Ich bin wieder da, Hometown
So lange her und doch so nah
Und in jeder Ecke hängt noch ein Teenagertraum
Hallo Hometown
Hometown
(переклад)
Кожен бордюр знає моє ім’я, я вже сидів тут у чотири роки
Зачіска була килимок для настільного футболу, стрибнув з поїзда на мою дернину
Я досі чую, як ми співаємо, мама за фортепіано
Коли я заплющую очі, я сідаю біля неї
І я люблю цей вокзал, я впізнаю це повітря
Подивіться, як пара голубів крадуть залишки піци
Привіт рідне місто (Рідне місто)
Я повернувся, рідне місто
Так давно і так близько
І в кожному кутку висить підліткова мрія
Привіт рідне місто
Обидва кулаки сповнені мрій, про які я мріяв як маленький панк
Знайдіть когось, кого любите, візьміть гітару
О, я так сумував за тобою, щовечора і кожного дня
Любов мого життя, ходи додому, як у сні
І я відчуваю запах нашої вулиці, тому що клуби досі задимлені
Святі ці ночі, звук брудний
Привіт рідне місто (Рідне місто)
Я повернувся, рідне місто
Так давно і так близько
І в кожному кутку висить підліткова мрія
Привіт рідне місто
рідне місто
Незадовго до кінця стоїть будиночок із світлом на кухонному столі
Кожну пісню, яку я написав, я написав лише для тебе
Час іде, стільки минає
Але тут написано "Ласкаво просимо"
На нашому старому паркані
Де я нарешті побачу тебе знову (Рідне місто)
Нарешті тримай мене міцно (Рідне місто)
Привіт рідне місто (Рідне місто)
Я повернувся, рідне місто
Так давно і так близько
І в кожному кутку висить підліткова мрія
Привіт рідне місто
рідне місто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alles ist jetzt 2018
Schönste Zeit 2012
Ich warte auf dich 2018
Dein Hurra 2016
Frankfurt Oder 2005
Das Paradies 2021
Steine 2016
Augen zu Musik an 2018
So oder so 2012
Tanz mit mir 2009
24/7 2021
Der Sommer 2021
Weit weg 2010
Hellrot ft. Bosse 2017
Müßiggang 2012
Die Befreiung 2018
Pjöngjang 2018
Overkill ft. Herr Spiegelei 2018
Indianer 2018
Robert de Niro 2018

Тексти пісень виконавця: Bosse