| Ich bin unterwegs, weit weg von zu Haus
| Я в дорозі, далеко від дому
|
| Reifen auf Asphalt, Sonne geht bald auf
| Шини на асфальті, сонце ось-ось зійде
|
| Aber irgendwann
| Але колись
|
| Ich weiß, irgendwann komm' ich an
| Я знаю, що колись прийду
|
| Ich bin unterwegs, Straßenlichter aus
| Я йду, ліхтарі згасли
|
| Gedanken fliegen wie Zigarettenrauch
| Думки летять, як сигаретний дим
|
| Aber irgendwann
| Але колись
|
| Ich weiß, irgendwann komm' ich an
| Я знаю, що колись прийду
|
| Unterwegs, unterwegs
| По дорозі, по дорозі
|
| Nehme jede Fähre, ob Meer oder Kanäle
| Сядьте на будь-який пором, море чи канал
|
| Meine größte Ruhe find ich an dr Flugzeuglehne
| Я знаходжу свій найбільший спокій на спинці літака
|
| Bton löscht die Leere, ich streife tausend Städte
| Бтон стирає порожнечу, я торкаюся тисячі міст
|
| Alles kommt an, ja, außer meine Seele
| Все має значення, так, крім моєї душі
|
| Ich streife tausend Leute, rastlose Träume
| Зворушую тисячу людей, неспокійні мрії
|
| Wünscht', ich könnte stillstehen, so wie die Bäume
| Якби я міг стояти на місці, як дерева
|
| Die an mir vorbeiziehen, fühl' mich wie dreizehn
| Ті, що проходять повз мене, змушують мене відчувати себе тринадцятирічним
|
| Immer auf der Jagd, doch ich weiß nicht, welche Beute
| Завжди на полюванні, але я не знаю, яка здобич
|
| Und so bin ich unterwegs, unterwegs, unterwegs | І так я на ходу, на ходу, на ходу |