Переклад тексту пісні Plötzlich - Bosse

Plötzlich (оригінал)

Plötzlich kommt die frage, ob´s richtig ist
Und du fragst dich, ob dich jemand vermisst
Danach kommt der satz, dass es eigentlich
Doch ganz gemütlich ist
Andauernd kommt der punkt, an dem nichts mehr geht
Und dein entwurf eines besseren lebens
Und der mix aus dem mut dich loszureissen
Und der idee in deinem kopf
Macht die alte tür zu und eine neue geht auf
Und dann kommt plötzlich ein weg zum nächsten weg
Und dann bist du raus da
Es war ewig zeit zu geh´n
Und dann kommt plötzlich ein weg zu der idee
Und dann zurückgespult nach vorn und weiter gehts
Und manchmal ist es besser bei null zu starten
Als bei acht zu verblöden
Manchmal ist es besser aussichtslos
Um zu wissen wo´s langgeht
Manchmal ist es besser ungewiss
Als sich nie mehr zu trau´n
Und dann trittst du diese tür zu und eine neue geht auf

Plötzlich (переклад)

Раптом виникає питання, чи правильно це
І ти думаєш, чи хтось сумує за тобою
Після цього йде речення, що це насправді
Але це дуже зручно
Завжди є момент, коли нічого більше не працює
І ваш план кращого життя
І суміш мужності відірвати себе
І ідея в твоїй голові
Закрийте старі двері і відкриється нова
А потім раптом один за іншим шляхом
А потім ти звідти
Назавжди був час йти
А потім раптом є шлях до ідеї
А потім перемотали на фронт і далі
І іноді краще почати з нуля
Чим дурити о восьмій
Іноді краще безнадійно
Щоб знати, куди йти
Іноді краще бути непевним
Чим більше ніколи не наважуйся
А потім зачиняєш ці двері, і відкриваєшся нова