Переклад тексту пісні Nachttischlampe - Bosse

Nachttischlampe (оригінал)

Die Stadt atmet flach bei halbem Mond
Absolute Leere kehrt ein
Warst draußen mit dem Hund und dann am Imbiss
2 Uhr 30, 4 Touristen lallen
Kopf kippt weg, Halbschlaf in Mayonnaise
Die Aussicht wie Urlaub im Schnee
7 Euro 50 für den Jungen
Der immer vor dem Lidl schläft
Dann, wenn die Nachttischlampe brennt
Und du nicht weißt wohin
Mit dir und den Gedanken
Die hängen fest im Sinn
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nachttischlampe brennt
Wenn zu viel durch deinen Kopf tanzt
Und du wieder nicht weißt wohin
Nicht weißt wohin
Das Glück ist schnell wie Aubameyang
Und ich ein dummer Elefant
Der auf dem Schnee von gestern
Tief in alte Täler rutscht
In denen niemand schlafen kann
Das denkst du und die Lunge pfeift auf Treppe
Vierter Stock, die Beine aus Blei
Aspirin im Mangosaft macht schaurige Blasen
Dein Körper ruft, bitte bring mich heim
Und der Müllwagen kommt
Leert die Tonnen aus
Du denkst, ach leer mich auch
Nach der ersten Hupe
Kommt die Rathausuhr
Du legst dir Dylan auf
Dann, wenn die Nachttischlampe brennt
Und du nicht weißt wohin
Mit dir und den Gedanken
Die hängen fest im Sinn
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nachttischlampe brennt
Wenn zu viel durch deinen Kopf tanzt
Und du wieder nicht weißt wohin
Nicht weißt wohin
Und der Bäcker macht auf
Das Gebäck noch warm
Und dein Tee fällt auf Zement
Weil das Telefon klingelt
Und dir jemand sagt
Dass er ohne dich schlecht pennt
Dann, wenn die Nachttischlampe brennt
Und du nicht weißt wohin
Mit dir und den Gedanken
Die hängen fest im Sinn
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nacht
Wenn deine Nachttischlampe brennt
Wenn zu viel durch deinen Kopf tanzt
Und du wieder nicht weißt wohin
Nicht weißt wohin

Nachttischlampe (переклад)

Місто дихає рівним півмісяцем
Повертається абсолютна порожнеча
Ви були на вулиці з собакою, а потім у снек-барі
2:30 ночі, 4 туристи лепетять
Голова відпадає, напівсонна в майонезі
Вид наче відпочинок на снігу
7 євро 50 за хлопчика
Хто завжди спить перед Lidl
Потім, коли горить приліжкова лампа
І ти не знаєш, куди йти
З тобою і своїми думками
Вони застрягли в свідомості
якщо твоя ніч
якщо твоя ніч
Коли горить ваша приліжкова лампа
Коли занадто багато танцює в твоїй голові
І ти знову не знаєш, куди йти
Не знаю де
Удача швидка, як Обамеянг
А я дурний слон
Той, що на вчорашньому снігу
Сповзає глибоко в старі долини
В якому ніхто не може спати
Ось що ти думаєш, і твої легені свистять на сходах
Четвертий поверх, провідні ноги
Аспірин в соку манго створює страшні пухирі
Твоє тіло кличе, будь ласка, відвези мене додому
І приїжджає сміттєвоз
Випорожніть урни
Ти думаєш, о, порожній і я
Після першого рогу
Приходить годинник ратуші
Ти одягнув Ділана
Потім, коли горить приліжкова лампа
І ти не знаєш, куди йти
З тобою і своїми думками
Вони застрягли в свідомості
якщо твоя ніч
якщо твоя ніч
Коли горить ваша приліжкова лампа
Коли занадто багато танцює в твоїй голові
І ти знову не знаєш, куди йти
Не знаю де
І пекарня відкриває
Випічка ще тепла
І твій чай падає на цемент
Тому що телефон дзвонить
А тобі хтось каже
Що він погано спить без тебе
Потім, коли горить приліжкова лампа
І ти не знаєш, куди йти
З тобою і своїми думками
Вони застрягли в свідомості
якщо твоя ніч
якщо твоя ніч
Коли горить ваша приліжкова лампа
Коли занадто багато танцює в твоїй голові
І ти знову не знаєш, куди йти
Не знаю де