| Die Kunst des Verlierens (оригінал) | Die Kunst des Verlierens (переклад) |
|---|---|
| Komm wieder zurück | повертатися |
| Unter meinen Stuhl — | Під моїм кріслом - |
| Boden unter meinen Füßen | земля під моїми ногами |
| Komm zurück | повертатися |
| Kommt wieder nach Haus | Повертайся додому |
| In mein Bett — | В моєму ліжку - |
| Kopf und Nerven | голова і нерви |
| Legt euch wieder hin | лягти назад |
| Die Puste, der Boden | Дихання, підлога |
| Die Fassung, der Halt — | Спокій, утримання — |
| Sind verloren | втрачені |
| Der Durchblick, der Faden | Перспектива, нитка |
| Verlorener Posten — | Втрачений предмет — |
| Ich brauch euch zurück | мені потрібно, щоб ти повернувся |
| Es ist die Kunst des Verlierens | Це мистецтво програвати |
| Alles wiederzufinden | знайти все |
| Mit Blut in den Augen | З кров'ю в очах |
| Den Eingang zu finden | Знайдіть вхід |
| Die Kunst des Verlierens | Мистецтво програвати |
| Es ist mein Sport — mich zu reparieren | Це мій вид спорту — виправляти себе |
| Komm wieder dahin | повертайся туди |
| Wo du hingehörst | Де ти належиш |
| Netter Asozialer | Гарний асоціальний |
| Kommt wieder an Bord | Повертайтеся на борт |
| Ihr geschlagenen Gedanken — | Твої побиті думки — |
| Ich werden euch pflegen | я подбаю про тебе |
| Es ist die Kunst des Verlierens | Це мистецтво програвати |
| Alles wiederzufinden | знайти все |
| Mit Blut in den Augen | З кров'ю в очах |
| Den Eingang zu finden | Знайдіть вхід |
| Die Kunst des Verlierens | Мистецтво програвати |
| Es ist mein Sport — mich zu reparieren | Це мій вид спорту — виправляти себе |
| Die Gewinner würden sagen: | Переможці сказали б: |
| Es ist lächerlich | Це смішно |
| Ich sage: Es ist Sport | Я кажу: це спорт |
| Ein Sport für den nicht jeder zu begeistern ist | Спорт, яким не всі захоплюються |
| Life’s a bitch, and life’s a beach — | Життя - сука, а життя - пляж - |
| Hauptsache es ist nicht egal | Головне, що це не має значення |
| Es ist die Kunst des Verlierens | Це мистецтво програвати |
| Es ist die Kunst des Verlierens | Це мистецтво програвати |
| Es ist die Kunst vom Verlieren | Це мистецтво програвати |
| Es ist mein Sport — mich zu reparieren | Це мій вид спорту — виправляти себе |
