Переклад тексту пісні Ahoi Ade - Bosse

Ahoi Ade (оригінал)

Meine Jugend ist vorbei
Und der Sommer auch
Punk ist tot und du jetzt auch
Das war der xte Abschied
Was sich liebt geht drauf
Einfach alles löst sich in letzter Zeit auf
Und dann fahre ich meine alte Karre heim
Am Abend der Beerdigung
Zeitrafferblitze sehen
Wir haben uns durch Schall und Rausch gelebt
Wir haben uns durch die Zeit gelebt
Ein Teil von mir vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sage ich Adé - Ahoi Adé, Adé
Meine Meute ist verstreut
Meistens Reihenhaus
Aus den Augen, aus dem Sinn
Man geht nicht mehr raus
Die Zeit rennt, die Zeit rennt
Unser Kind zieht aus
Verdammt nochmal alles hört irgendwann auf
Und dann fährst du unsere alte Karre wieder heim
Am Abend ihres Abiballs
Dein Scheinwerferprofil
Wir haben uns durch Schall und Rauch geliebt
Wir haben uns durch die Zeit geliebt
Ein Teil von uns vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé

Ahoi Ade (переклад)

Моя молодість закінчилася
І літо теж
Панк помер, і тепер ти теж
Це було вже десяте прощання
Те, що ви любите, йде на це
Останнім часом все розчиняється
А потім я веду свою стару машину додому
Увечері на похорон
побачити сполахи уповільненої зйомки
Ми прожили свій шлях через звук і шум
Ми пережили час
Частина мене йде, йде, йде, йде
Тому я кажу Adé - Ahoy Adé, Adé
Мій пакет розкиданий
Переважно таунхаус
З очей геть з серця геть
Ти більше не виходиш
Час біжить, час біжить
Наша дитина виїжджає
Чорт, все колись закінчується
А потім знову везеш нашу стару машину додому
У ніч її випускного вечора
Ваш профіль фар
Ми любили один одного через дим і дзеркала
Ми кохали один одного протягом часу
Частина нас йде, йде, йде, йде
Тому ми говоримо Adé - Ahoy Adé, Adé
Тому ми говоримо Adé - Ahoy Adé, Adé