Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Aún No Me Mato Es Por Ti, виконавця - Borderline. Дата випуску: 24.05.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська
Si Aún No Me Mato Es Por Ti(оригінал) |
| Quise ser el niño feliz y vivir para tus dulces sueños |
| Mientras la realidad tensas en la distancia |
| Alejándote de mí |
| 50 capsulas acarician mi garganta en un cóctel de arsénico |
| Adoro la sensación de perder la conciencia |
| Presenciando mi ausencia |
| Oye, la navaja sigue el mapa de mis venas |
| Mira como la hemorragia nena llena la bañera |
| Con mi caliente sangre, el deleite que la muerte |
| Saborea cuando siente hambre |
| Diazepam valium, clonazepam con licor |
| La salida de la vida maravilla por |
| Descansar ésta mente cansada de |
| Vivir como si algo me importara |
| A esta altura los problemas se ven más pequeños |
| ¿Y si me lanzo de cabeza a ellos? |
| ¿Quieres un escondite? |
| el escondite es para siempre |
| Le llamaban la caverna de la muerte |
| El sabor del amor en mí encendió las lágrimas eternas |
| Y el calor entre tus brazos se está apagando |
| Si aún no me mato es por ti |
| El ruido, la carne, el deseo, los besos |
| El alma, la culpa, ¿la tuya?, disculpa |
| La mía, la rabia, el sexo, el clima |
| La cuenta en reversa, el día en que viva |
| Mi vida, no pongo fechas ni días |
| Si quiero que tu vida sea mía |
| Si quiero que en mi tiempo el reloj en reverso |
| Nos deslicemos al compás del universo |
| Son flores marchitas, son |
| Un botellón de angustia con ron |
| Solo pon convicción |
| La vida en la línea del tren |
| Ves, ahora todo está más bien |
| Las comisuras de la boca se me parten de la risa |
| Payasos muertos sin sonrisa |
| Es la absurda comedia del mundo que causa nausea |
| El ansia sin un rumbo |
| Mi revolver dispara para no volver |
| Besa mi cien, atraviesa con amor mi piel |
| Esa cuerda en el cuello se ve bien |
| Cuando aprieta la garganta hasta desaparecer |
| Y el incendio del jardín del Edén |
| Un sol negro sobre el mar en un feo amanecer |
| Sólo tengo dos alternativas: |
| Uno, la muerte; |
| dos, la vida |
| (переклад) |
| Я хотів бути щасливим хлопчиком і жити заради твоїх солодких мрій |
| Поки реальність напружується вдалині |
| забираючи тебе від мене |
| 50 капсул пестять моє горло в коктейлі з миш'яку |
| Мені подобається відчуття втрати свідомості |
| Свідком моєї відсутності |
| Гей, бритва слідує за картою моїх вен |
| Подивіться, як немовля, що стікає кров’ю, наповнює ванну |
| З моєю теплою кров'ю, насолодою, що смерть |
| Скуштуйте, коли відчуваєте голод |
| Діазепам валіум, клоназепам з лікером |
| Вихід життя дивує |
| Відпочити цьому втомленому розуму |
| Живи так, ніби для мене щось мало значення |
| На цьому етапі проблеми виглядають меншими |
| А якщо я кинуся в них з головою? |
| Хочеш схованку? |
| ховатися назавжди |
| Вони назвали її печерою смерті |
| Смак кохання в мені запалив вічні сльози |
| І тепло між твоїми руками згасає |
| Якщо я ще не вбив себе, то це через тебе |
| Шум, м'ясо, бажання, поцілунки |
| Душа, вина, твоя? Вибачте |
| Мій, лють, секс, погода |
| Зворотній відлік, день, коли я живу |
| Життя моє, я не ставлю ні дат, ні днів |
| Якщо я хочу, щоб твоє життя було моїм |
| Якщо я хочу в свій час годинник у зворотному напрямку |
| Давайте ковзаємо в такт всесвіту |
| Це зів’ялі квіти, вони |
| Пляшка туги з ромом |
| просто винести переконання |
| Життя на лінії поїзда |
| Дивіться, зараз все краще |
| Куточок мого рота розколовся від сміху |
| Мертві клоуни без посмішки |
| Саме абсурдна комедія світу викликає нудоту |
| Туга без напрямку |
| Мій револьвер стріляє, щоб не повернутися |
| Поцілуй мою сотню, перехрести мою шкіру з любов'ю |
| Ця мотузка на шиї виглядає добре |
| Коли ти стискаєш горло, поки воно не зникне |
| І вогонь в райському саду |
| Чорне сонце над морем у потворному сході сонця |
| У мене є лише два варіанти: |
| Один, смерть; |
| два, життя |