Переклад тексту пісні Broken - Borderline

Broken - Borderline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken, виконавця - Borderline. Пісня з альбому From Tales To Reality, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.09.2008
Лейбл звукозапису: Medside
Мова пісні: Англійська

Broken

(оригінал)
I will never forget this day
When my life choked and broke down
I didn’t want to believe
You will never be coming back (bis)
It broke my heart
I’ll rise you star
You’re among the angels
Gliding and just smiling
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I will never forget this day
When the colours to grey
It’s getting hard to pretend
My life will never be the same (bis)
It broke my heart
I’ll rise you star
You’re among the angels
Gliding and just smiling
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I got blind
I lost my entire
My maker, my desire
Reverse the time
Turn all the hands back
Around and around again
I burnt my eyes
It’s not a lie
It’s crystal clear
But I will fight
I don’t wanna wake up inside
I’ll see you in paradise
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I got blind
I lost my entire
My maker, my desire
Reverse the time
Turn all the hands back
Around and around again
(переклад)
Я ніколи не забуду цей день
Коли моє життя захлинулося й зламалося
Я не хотів вірити
Ви ніколи не повернетеся (біс)
Це розбило моє серце
Я підніму тобі зірку
Ти серед ангелів
Ковзає і просто посміхається
Я так пригнічений
Я мріяв про тебе
Так багато в моїй голові
Я такий сухий
Я плакала, плачу
Позбавлення від болю
Я ніколи не забуду цей день
Коли кольори стануть сірими
Стає важко прикидатися
Моє життя ніколи не буде колишнім (біс)
Це розбило моє серце
Я підніму тобі зірку
Ти серед ангелів
Ковзає і просто посміхається
Я так пригнічений
Я мріяв про тебе
Так багато в моїй голові
Я такий сухий
Я плакала, плачу
Позбавлення від болю
Я осліп
Я втратив всю
Мій творець, моє бажання
Змінити час
Поверніть всі руки назад
Кругом і знову
Я обпалив очі
Це не брехня
Це кристально ясно
Але я буду боротися
Я не хочу прокидатися всередині
Побачимось у раю
Я так пригнічений
Я мріяв про тебе
Так багато в моїй голові
Я такий сухий
Я плакала, плачу
Позбавлення від болю
Я осліп
Я втратив всю
Мій творець, моє бажання
Змінити час
Поверніть всі руки назад
Кругом і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ordenlibre 2016
Serotonina 2019
Cómo Combatir la Soledad ft. Javierusk 2016
Al Borde De La Línea ft. Armestyle 2011
Al(Ill)Teración ft. Dj Matz 2016
Sexo Devil ft. Javierusk, Autodidacta 2016
Escuela del Vértigo ft. Gran Rah, Dunsmore 2016
Piedras a la Luna ft. Dunsmore 2016
Cansada ft. Flowyn 2016
Saturday Sun 2012
Cortocircuito 2014
Alquimia 2014
Mariposa Muerta 2014
Sin Norte 2014
Fuck You 2012
For Now And Ever 2008
Death Note 2008
Esto También Pasará 2011
Besos De Veneno 2011
El Ocaso De Los ídolos 2011

Тексти пісень виконавця: Borderline