Переклад тексту пісні Al(Ill)Teración - Borderline, Dj Matz

Al(Ill)Teración (оригінал)

Quiero volver a nacer al hacer
Que la bella rima gima de placer
Prepárate y párate para ver amateur a la perfección aparecer
A ca' rato vas a caer, me ven con cara de cadáver, lo sé
Tu mina querida me mira y delira te dirá rimar así no puede ser
Hago en ritmos algoritmos, di aforismos a lo cristo
En malabarismo invicto adicto al mismo simbolismo
Ato los átomos y hago materia
A todos mato como killer serial
Quieres dinero mísero rapero primero vive la maldita miseria
Quieren el éxito del escritor con versitos idénticos
Mi léxico es lisergico si ser mito es mi destino
Ya ejércitos de mcs en silencio he vencido
Se terminó si ver mi flow es ver hacer a Tesla un verso eléctrico
Como lobo hambriento, todo conocimiento
Lo como y convierto en oro, me siento cómodo al cien por ciento en esto
Alitero a la literación y degenero a mi generación
En habla hispana dispara mil balas sin parar y nada le gana al mejor
Para ser franco mi labor
Es ser un franco tirador
Doy en el blanco sin error
Ileso salgo de la misión
Mejor he dejado de lado al amor
Pegado al pecado lo paso mejor
Enojado he pegado un recado bien claro en el refrigerador de Dios (fuck you)
Arlequin del marketing
Mataste al arte sal de aquí
Que gangsteril de tan pueril
No puedo dejar de maldecir
Avergüenzas al atril, eres una ofensa para mi
Mi parapente va para mentes de claramente fuera de si
Sólo perforo el ozono y me asomo
Para ver al monótono mono
Como lo controlo, para mi es un tesoro
Sigo sin cómodo te drogo te inmolo y te amarro
Mira, metanfetarrima.
Combina morfina con rimas
En esta fresca fiesta mezcla hierba y mescalina
Y es que siendo honesto, pienso en esto
Como enloquezco al resto
Ofrezco un fresco verso, verso denso
Sergio tergiverso al verbo
Cuando vuelvo del cuaderno
A ver lo eterno ser moderno
Tiemblo viendo al bien soberbio Sergio ser Dios

(переклад)

Я хочу відродитися, роблячи
Що гарна рима стогне від насолоди
Приготуйтеся і встаньте, щоб побачити, як з’являється аматорська досконалість
Через деякий час ти впадеш, вони бачать мене з обличчям трупа, я знаю
Твоя люба моя дивиться на мене і марить, вона скаже тобі так римувати, цього не може бути
Я складаю алгоритмічні ритми, діафоризми, як Христос
У жонглюванні непереможений пристрастився до тієї ж символіки
Я зв’язую атоми і створюю матерію
Я вбиваю всіх, як серійний вбивця
Ти хочеш грошей, ти жалюгідний репер, спершу проживи біду
Вони хочуть успіху письменника з однаковими віршами
Мій лексикон лізергічний, якщо бути міфом — моя доля
Я вже виграв тихі армії mcs
Усе закінчено, якщо спостерігати за моїм потоком – це спостерігати, як Тесла створює електричний вірш
Як голодний вовк, все знання
Я його їм і перетворюю на золото, мені в цьому на сто відсотків комфортно
Я алітерую літературу і вироджу своє покоління
Говорячи іспанською, він вистрілює тисячу куль, не зупиняючись, і ніщо не краще
Чесно кажучи, моя робота
Бути снайпером
Я влучив у ціль без помилок
Неушкоджений я залишаю місію
Я краще відкладу любов
Застрягши від гріха, мені було краще
Сердитий, я вставив дуже чітке повідомлення в Божий холодильник
Арлекін маркетингу
Ти вбив мистецтво, забирайся звідси
Який дитячий гангстер
Я не можу перестати лаятися
Ви соромите кафедру, ви для мене образа
Мій політ на параплані приходить до думки, які явно не з цього приводу
Я просто пробиваю озон і підглядаю
Побачити одноманітну мавпу
Як я цим керую, для мене це скарб
Мені все одно не комфортно, я тебе наркотиками, я приношу тебе на жертву і зв’язую
Дивись, мет.
Поєднуйте морфін з римами
У цій прохолодній вечірці змішайте траву і мескалін
І, чесно кажучи, я думаю про це
Як я зводжу з розуму решту
Пропоную свіжий вірш, щільний вірш
Сергіо спотворює дієслово
Коли повернусь із зошита
Давайте подивимося, що вічне буде сучасним
Я тремчу, бачачи, як зарозумілий Серджіо є Богом