Переклад тексту пісні You Know the One - Bonnie "Prince" Billy

You Know the One (оригінал)

You won’t be hungry
For the touch of others
Once you’ve found
The truth of one
Your eyes won’t dart around
And daring to discover
Maybe lovers
Friends or fun
You’ll see others as others
And one as boundless spring
Complete transfiguration is what the wild
Is bound to bring
Sweet memories
Of what is to come
Sweet memories
Of what is to be
The walls of your room become enough
The bounds of your town become extreme
Beyond which all ships fall into the sea
Trust me, man, that’s how it always seems
The one redraws the worlds for you
The one remakes all choices
The one drowns all errant sounds
All rumblings
Booms and voices
Sweet memories
Of what is to come
Sweet memories
Of what is to be
Where and how will you come to face
The one whom I describe
How and why will time and place
Fatefully coincide
When and where might you prepare
To let down all defences
To understand the one is there
To fuse, then lose all senses
You’ll just know

(переклад)

Ви не будете голодні
Для дотику інших
Після того, як ви знайшли
Правда одна
Ваші очі не будуть бігати
І сміливо відкривати
Можливо, коханці
Друзі чи веселощі
Ви побачите інших як інших
І одна, як безмежна весна
Повне перетворення — це дика природа
Зобов’язаний принести
Солодкі спогади
Про те, що попереду
Солодкі спогади
Про те, що має бути
Досить стін у вашій кімнаті
Межі вашого міста стають екстремальними
За якою всі кораблі падають в море
Повір мені, чоловіче, так завжди здається
Той, хто перемальовує для вас світи
Той переробляє всі варіанти
Той заглушає всі помилкові звуки
Всі гуркотіння
Бум і голоси
Солодкі спогади
Про те, що попереду
Солодкі спогади
Про те, що має бути
Де і як ви зустрінетеся
Той, кого я описую
Як і чому буде час і місце
Доленосно збігаються
Коли і де можна підготуватися
Щоб зруйнувати всі засоби захисту
Щоб зрозуміти, що є є
Злитися, а потім втратити свідомість
Ви просто дізнаєтеся