Переклад тексту пісні Intentional Injury - Bonnie "Prince" Billy

Intentional Injury (оригінал)

In time you find your way to release
And then it goes away, again
What had been the strongest force against you
Becomes your only friend
You can’t help but laugh
And I own your soul
A shadow unwanted by any on earth
Most of us rejoice at your awful crying
We live to force you to regret your own birth
Sky falls, ground is gone
Our lord is uplifting
Your work has dissolved
The balance of life is shifting
No way to lose, there is no way to lose
Can’t lose your way when there is no way
We, we fight what had been your home
And all of your power becomes ours today
Sky falls, ground is gone
Our lord is uplifting
Your work has dissolved
The balance of life is shifting

Intentional Injury (переклад)

З часом ви знайдете шлях до звільнення
А потім знову зникає
Що було найсильнішою силою проти вас
Стає твоїм єдиним другом
Ви не можете не сміятися
І я володію твоєю душею
Тінь, небажану нікому на землі
Більшість із нас радіє вашому жахливому плачу
Ми живемо, щоб змусити вас шкодувати про своє народження
Небо падає, земля зникає
Наш Господь підносить настрій
Ваша робота розпалася
Баланс у житті змінюється
Немає шляху програти, не можливо програти
Не можна заблукати, коли немає виходу
Ми, ми боремося з тим, що було вашим домом
І вся ваша сила сьогодні стає нашою
Небо падає, земля зникає
Наш Господь підносить настрій
Ваша робота розпалася
Баланс у житті змінюється